Le Portrait de mariage de Maggie O’Farrell, un sacrifice pour l’honneur
Maggie O'Farrell nous offre, avec ce magnifique Portrait de mariage, une mise…
Avec « La contrée obscure », David Vann rappelle que l’horreur coloniale a bien commencé par « or »
Lecteurs de David Vann qui comme moi suivez cette incroyable plume depuis…
La littérature en lanceuse d’alerte – « Et demain les Russes seront là » de Iulian Ciocan
Et demain les Russes seront là est le troisième roman traduit en…
Le Jardin de verre, recoller les morceaux d’une identité
Traduite avec succès en espagnol, italien, allemand, français, Tatiana Țîbuleac est née…
Prix Libr’à Nous 2022 : Les lauréats
Les 285 libraires francophones membres du jury (France, Allemagne, Autriche, Belgique, Canada…
« Les Lumières de Niterói » : l’amitié dynamitée ?
Dans le Brésil des années 50, un jeune footballeur dénommé Helcio tue…
Rencontre avec S.G. BROWNE l’écrivain satirique !
En parallèle à l'article de mon comparse Gringo Pimiento sur le nouveau…
[Rivages a 30 ans] Kallifatides, extrait inédit
Aujourd'hui, nous mettons à l'honneur le plus grec des auteurs scandinaves, Theodor…
Céline Leroy : la traduction comme addiction
Depuis dix ans, Céline Leroy traduit , principalement des auteurs américains contemporains…
Eric Boury : Traduire l’islandais, s’éloigner pour mieux se rapprocher
Il doit y avoir une grosse dizaine de traducteurs de l’islandais en…