Addict CultureAddict Culture
Font ResizerAa
  • Accueil
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Interviews
    • Addict Report
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Lampes de poche
    • Rencontres
    • BD
    • Poésie
    • Documents
      • Biographies
    • Les prix littéraires
  • Jeux de Société
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Écrans
  • La vie d’Addict-Culture
    • Newsletter
    • Contact
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Devenir rédacteur ?
    • Pourquoi Addict-Culture ?
Font ResizerAa
Addict CultureAddict Culture
Recherche
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Addict Report
    • Interviews
    • Jour de reprise
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Une semaine en romans
    • BD
    • Documents
    • Rencontres
    • Les prix littéraires
    • Poésie
    • Revues
  • Écrans
    • Séries
    • Cinéma
    • Interviews
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Scènes
    • Danse
    • Opéra
    • Théâtre
  • La vie d’Addict-Culture
  • Informations
    • Pourquoi Addict-Culture ?
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Contact
    • Devenir rédacteur ?
    • Newsletter
    • Politique de confidentialité – RGPD
Littérature Etrangère

« Le Fond du Port » de Joseph Mitchell : récits d’immersion

Célina Weifert
Par Célina Weifert
Publié le 15 décembre 2017
3 min de lecture
le fond du port
fsHH / Pixabay

[mks_dropcap style= »letter » size= »85″ bg_color= »#ffffff » txt_color= »#000000″]J[/mks_dropcap]usqu’à cette année, Joseph Mitchell (1908-1996) était peu connu en France. Pourtant il fut l’une des plus fameuses plumes du New Yorker, s’illustrant avec brio dans ce qu’on appela la « narrative non-fiction », c’est-à-dire le récit de faits réels, dans le cadre d’un reportage, mettant en scène des protagonistes comme s’il s’agissait de personnages auxquels il est arrivé une histoire. Il publia de façon prolifique dans le journal de 1938 jusqu’en 1964 puis ne produisit plus rien jusqu’à sa mort en 1996, victime d’un mystérieux blocage d’écrivain. Est-ce parce qu’il était désormais « à sec », vidé de l’énergie qu’il mit à retranscrire à ses lecteurs, avec application et grande empathie, les aventures de « ses » personnages, des gens plutôt en marge à qui il donnait de la grandeur, véritables héros de New York, qu’il arpentait inlassablement et amoureusement ?

Le fond du port de joseph mitchell

Les Editions du sous-sol nous permettent, dans ce formidable recueil de récits de personnes « d’une manière ou d’une autre liées au bord de mer de la ville de New York » , de mesurer l’important investissement du reporter qui n’hésitait pas à étaler chacun de ses articles sur des dizaines de pages, créant une ambiance et une tension dramatique peu communes dans le journalisme. On se laisse immerger ainsi dans le quotidien, et surtout le passé, d’hommes du marché aux poissons de Fulton Street, des quais de New York ou bien des rives de l’Hudson, chacun faisant entendre sa voix témoignant d’une époque révolue, ressuscitée grâce à l’écoute, et à la plume, de Joseph Mitchell.

C’est souvent émouvant, impressionnant de détails et de minutie. On a l’impression de traverser les siècles car chaque personnage est comme façonné par le lieu dans lequel il vit, et chaque lieu est le théâtre de plusieurs époques qui se superposent. Joseph Mitchell remonte loin dans l’Histoire collective. Cela grouille de vie(s).

Cette découverte de Joseph Mitchell est un régal. Et, peu avares de beaux cadeaux, les Editions du sous-sol nous gratifient, en plus de cette anthologie, de la biographie de Thomas Kunkel, L’Homme aux portraits : une vie de Joseph Mitchell, nous plongeant dans les secrets de fabrication des textes du reporter car oui, tout est question d’écriture, Joseph Mitchell ayant volontiers oscillé, sans s’en cacher, entre réel et imaginaire…

Le Fond du Port de Joseph Mitchell

traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Lazare Bitoun, Editions du sous-sol, octobre 2017
Etiquettes2017cadeaux de noel littéraireséditions du sous solJoseph Mitchelljournalismelittérature américainenew york
Partager cet article
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Email Copier le lien Imprimer
Aucun commentaire Aucun commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le son du jour

The New Pornographers - Votive
The New Pornographers – Votive
Beachboy
Par Beachboy
7 février 2026

Annonce

La playlist du moment

playlist hiver 2026
Playlist de l’hiver 2026 #01
Lilie Del Sol
Par Lilie Del Sol
12 février 2026

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

facebook
Facebook
youtube
Youtube
instagram
Instagram
spotify
Spotify
deezer
Deezer

Mort à la Poésie - Le podcast

Épisode 119 : Marie HL
Barz
Par Barz
18 janvier 2025

Addict-Culture a besoin de vous !

Avez-vous lu ?

Mandy Indiana Feat. Billy Woods – Sicko !
Le son du jour
Blackwater Holylight - Heavy, Why ?
Blackwater Holylight – Heavy, Why ?
Le son du jour
Florilège littéraire 2023
Florilège littéraire 2025
Lire
HAter
Hater – This Guy?
Le son du jour

Étiquettes

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2023 2024 2025 Actes sud Actu actualité album album 2015 article automne automne2023 automne2024 automne2025 automne 2025 bandcamp bande dessinée Barz Diskiant BD beachboy chronique chroniqueur cinema concert critique culture David Bowie deezer del Differ-ant dominique a electro facebook festival Fire Records folk gallimard hiver interview lectures à voix haute le parisien libraire librairie lilie liliedelsol littérature livre livres Modulor music musique Nantes new music nouveautés musique nouvel album novembre novembre 2025 octobre octobre 2025 paris pias playlist podcast poem poetry pop poème Poésie presse printemps printemps2024 printemps2025 rentree rentrée 2023 rentrée2024 rentrée 2024 rentrée 2025 rentrée2025 rentrée Littéraire rock roman septembre2025 septembre 2025 single sol spotify spring2024 spring2025 summer summer2025 Tout un poème twitter youtube

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Sur le même thème

Juan Marsé
Littérature Etrangère

« Heureuses nouvelles sur avions en papier » de Juan Marsé, dette de mémoire

21 mars 2023
Littérature EtrangèreNoirs

La maison muette de John Burnside « enjoy the silence »

22 septembre 2015
BDLes prix littérairesLittérature EtrangèreLittérature FrancophoneLittérature JeunesseNoirs

Prix Libr’à Nous 2017 : c’est parti pour la première liste !

2 décembre 2016
Les prix littérairesLittérature Etrangère

Tandis que j’agonise : « Novembre » de Josephine Johnson

16 juin 2017

Informations

  • Pourquoi Addict-Culture ?
  • Soutenez Addict-Culture !
  • La Team
  • Devenir rédacteur
  • Contact
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité – RGPD

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Instagram

🎧 Le son du jour 🎧 : The New Pornographers - Votiv 🎧 Le son du jour 🎧 : The New Pornographers - Votive
👉 @thenewpornographers @mergerecords @modulormusic
 .
.
#thenewpornographers #votive #mergerecords #modulor #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/the-new-pornographers-votive/
💜 BAM 💜: De la colère naît souvent des œuvres qui 💜 BAM 💜: De la colère naît souvent des œuvres qui font s'interroger. Notre époque mortifère valait bien un uppercut, It It Anita s'en est chargé !

👉 @ititanita @vicious_circle_records
.
.
#ititanita  #hihihaha #viciouscirclerecords #music #musicaddict #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/it-it-anita-hi-hi-ha-ha-vicious-circle-records-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Ben Lupus - La Terre Tremble 🎧 Le son du jour 🎧 : Ben Lupus - La Terre Tremble
👉  @benlupus
.
.
#benlupus #laterretremble #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/ben-lupus-la-terre-tremble/
💜 BAM 💜: On est bien d'accord avec Jeff Tweedy, "T 💜 BAM 💜: On est bien d'accord avec Jeff Tweedy, "To Be Continued", le nouvel album d'ER Jurken mérite qu'on l'écoute plus souvent qu'à son tour ! Disponible chez Drag City ! 
👉 @erjurken  @dragcityrecords 
.
.
 #erjurken #tobecontinued #dragcity #dragcityrecords #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/er-jurken-to-be-continued-drag-city-records-2026/
❤️ BAM ❤️: Deux groupes, deux trajectoires et deux ❤️ BAM ❤️: Deux groupes, deux trajectoires et deux manières d’habiter la musique populaire. Les éditions Petit à Petit proposent une plongée fascinante et documentée dans les univers de The Cure par Jérémy Wulc et Bruce Springsteen par Arnaud Gueury.

👉 @jeremywulc @arnaud.gueury @editionspetitapetit @cesco_addict
.

#brucespringsteen #thecure #jeremywulc #arnaudgueury #editionspetitapetit  #manga #bookstagram #bd #bandedessinee #book #bdstagram

📎https://addict-culture.com/bd-the-cure-wulc-bruce-springsteen-gueury-petit-a-petit/
🎧 Le son du jour 🎧 : Mandy Indiana Feat. Billy Woo 🎧 Le son du jour 🎧 : Mandy Indiana Feat. Billy Woods - Sicko !
👉 @mandyindiana @sacredbones  @modulormusic 
.
.
#mandyindiana #billywoods #sicko #sacredbones #modulor #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/mandy-indiana-feat-billy-woods-sicko/
💜 BAM 💜 : Gros coup de cœur pour "Lucky Now", le t 💜 BAM 💜 : Gros coup de cœur pour "Lucky Now", le troisième album de la jeune compositrice interprète anglaise Lande Hekt, à découvrir et déguster chez Tapete Records/Bigwax !

👉 @landehekt @tapeterecords @bigwaxrecords @marion_seury
.
.
#landehekt #luckynow #tapeterecords #bigwax #musique #indielabel #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/lande-hekt-lucky-now-tapete-records-bigwax-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Memorials – Wildly Remote 👉 @ 🎧 Le son du jour 🎧 : Memorials – Wildly Remote
👉 @memorialsmusic @fire_records  @marion_seury
.
.
#memorials #firerecords #wildyremote  #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎hhttps://addict-culture.com/memorials-wildly-remote/
🎧 Le son du jour 🎧 : Tyler Ballgame - For The Firs 🎧 Le son du jour 🎧 : Tyler Ballgame - For The First Time, Again
👉 @tyler.ballgame @roughtraderecords @beggarsfrance
 .
.
#tylerballgame #forthefirsttimeagain #roughtraderecords #beggars #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/tyler-ballgame-for-the-first-time-again/
Suivez-nous sur Instagram

Facebook

Tous droits réservés -Mentions légales et Politique de confidentialité. - Addict-Culture 2023

Ne ratez plus nos publications !
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir toutes les infos d'Addict-Culture !
loader

musique
litterature
tout addict

J'accepte la politique de confidentialité*
Environ 1 publication par mois. pas de spam, désinscription à tout moment
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?