Addict CultureAddict Culture
Font ResizerAa
  • Accueil
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Interviews
    • Addict Report
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Lampes de poche
    • Rencontres
    • BD
    • Poésie
    • Documents
      • Biographies
    • Les prix littéraires
  • Jeux de Société
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Écrans
  • La vie d’Addict-Culture
    • Newsletter
    • Contact
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Devenir rédacteur ?
    • Pourquoi Addict-Culture ?
Font ResizerAa
Addict CultureAddict Culture
Recherche
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Brèves de Platine
    • Nos Playlists
    • Addict Report
    • Interviews
    • Jour de reprise
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • Littérature Jeunesse
    • BD
    • Documents
    • Rencontres
    • Les prix littéraires
    • Poésie
    • Revues
  • Jeux de Société
  • Écrans
    • Séries
    • Cinéma
    • Interviews
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • La vie d’Addict-Culture
  • Informations
    • Pourquoi Addict-Culture ?
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Contact
    • Devenir rédacteur ?
    • Newsletter
    • Politique de confidentialité – RGPD
Littérature Francophone

« Je me promets d’éclatantes revanches » de Valentine Goby : l’éclatante revanche du langage

Elodie Nicou
Par
Elodie Nicou
Publié le 12 septembre 2017
6 min de lecture
Birkenau // Ron Porter // Pixabay
Birkenau // Ron Porter // Pixabay

[mks_dropcap style= »letter » size= »85″ bg_color= »#ffffff » txt_color= »#dd0202″]V[/mks_dropcap]alentine Goby a rencontré l’œuvre de Charlotte Delbo avant de rencontrer la femme. J’ai fait la connaissance de Valentine Goby avant de rencontrer son œuvre.

C’était un soir, tard. Elle était invitée dans l’émission de Frédéric Taddéi sur France 3 Ce soir ou jamais. Le sujet du débat portait sur l’affiche du disque de Damien Saez, J’accuse, que les régies publicitaires avaient refusé de diffuser dans le métro parisien suite à une recommandation de l’A.R.P.P. (Autorité de Régulation Professionnelle de la Publicité) qui estimait qu’elle présentait un caractère dégradant pour l’image de la femme.

 

Cette affiche représentait une femme nue à perruque blonde, dont les jambes chaussées de talons hauts dépassaient du caddie où elle semblait avoir été déposée. Un coin de l’affiche portait la mention « J’accuse ». La question était de savoir si, malgré le message qui y était associé, cette image était réellement dégradante pour la femme en question et les femmes en général ou si l’A.R.P.P. faisait un contresens du message véhiculé. Chacun des invités intervenait dans la cacophonie habituelle des émissions de débat jusqu’à la prise de parole intelligente et sensible de Valentine Goby, dont je n’avais jusqu’ici jamais entendu parler. J’ai répété son nom dans ma tête pour le retenir et une recherche internet plus tard, j’ai appris qu’elle était écrivain. J’ai alors acheté un livre, puis deux, puis trois et depuis je n’en manque aucun. Plus uniquement pour Valentine Goby désormais (sauf à pencher du côté d’une adoration pathologique) mais parce qu’après la femme, j’ai rencontré l’œuvre, toute aussi intelligente et sensible.  

Hors de question donc que son dernier livre, Je me promets d’éclatantes revanches, échappe à la règle, surtout avec un titre aussi éblouissant. 

L’impression générale qu’il me reste de ce livre, c’est celle du mouvement, quelque chose de l’ordre d’une respiration, d’un flux circulatoire, de la vie, en définitive. Car la littérature est mouvante, vivante et Valentine Goby nous en fait ici une éclatante démonstration.  

Le mouvement irrigue son ouvrage, sur le fond et sur la forme, et ce, dès l’incipit intitulé « D’une revenante à l’autre » : Marie-José Chombart de Lauwe est revenue d’entre les morts.  Au détour d’une conversation sur le projet de livre de Valentine Goby (Kinderzimmer, dont ce livre s’apparente à une genèse a posteriori), elle porte à sa connaissance l’existence de Charlotte Delbo, une revenante, elle aussi.

Ce faisant, elle jette un pont, le premier d’un dense réseau d’interconnexions entre auteur/lecteur, écriture/lecture, intime/extime et qui va se déployer tout au long du livre et au-delà.  

C’est cela la littérature  : elle lie, elle relie le dehors, le dedans, elle creuse des galeries souterraines dans notre inconscient, dans notre mémoire, elle exhume, elle débusque, elle révèle et elle nous donne à voir des mondes parallèles dont l’accès nous était jusqu’ici refusé. Tout ceci grâce au pouvoir extraordinaire du langage, mais pas n’importe lequel, celui qui engage le corps, qui fait appel aux sensations vécues pour vivre par superposition (et par amplification dans notre « chambre d’échos ») celles vécues par un autre. 

Ce langage sensible a donné accès à Auschwitz à Valentine Goby qui est «entrée à Auschwitz par la langue » et il a permis à Charlotte Delbo d’en sortir, en projetant son expérience hors d’elle-même en en faisant une histoire : « l’idée que d’Auschwitz, on peut revenir ; se délivrer par la grâce de l’écriture. ». « Ecrire, la rend à elle-même » dit Valentine Goby de Charlotte Delbo. Ce rétablissement que permet l’écriture, pour employer un terme utilisé en santé mentale – c’est-à-dire la possibilité de redevenir une personne à part entière, en dépit d’un vécu stigmatisant – a été difficilement accepté par les contemporains de Charlotte Delbo et a contribué à limiter la diffusion de son œuvre. C’est en tout cas l’hypothèse que formule ici Valentine Goby. Elle était et devait rester la rescapée de l’indicible, de l’inimaginable, mais elle a refusé le silence et ne s’est pas résolue à« vivre en victime ».  

A travers le geste d’écriture de Charlotte Delbo, Valentine Goby interroge le sien en miroir, son origine, ce qui le fonde, la langue qui le définit. Celui de Charlotte Delbo était, au départ, mû par la volonté d’honorer l’engagement moral à porter la voix des autres au-delà de ce territoire « d’avant la géographie ». Quel visage aurait-il pris sans cette expérience  et sans ce pacte ? Serait-il seulement advenu ? Valentine Goby questionne et se questionne : « L’art naît-il et dépend-il essentiellement de notre confrontation singulière au monde ? » Elle estime que « l’écrivaine Charlotte Delbo doit tout à Auschwitz, la naissance de sa vocation comme les contours de son territoire littéraire » et ce territoire « n’est rien de moins que celui de la tragédie humaine », celle-là même qui traverse les âges et prend tous les visages pour réincarner « la même misère, l’inexorable cruauté de l’homme sur l’homme ». Si Charlotte Delbo était encore parmi nous (elle est décédée en 1985), Valentine Goby se demande « quel chagrin l’aurait saisie ».  Et le monde d’aujourd’hui, comme celui d’hier, n’en manque pas. 

Par une forme de mise en abyme, nous lisons un regard : celui de Valentine Goby lisant Charlotte Delbo. Ou plutôt, nous lisons une rencontre, la convergence de deux regards sur la littérature, dans ses deux mouvements de lire/écrire : celle qui relie, qui ouvre des portes en soi et sur les autres, celle qui délivre, qui répare, qui fait rempart à l’oubli, qui émancipe,  qui réhabilite. Celle qui nous justifie.  

« En retour, nous ne pouvons nous contenter du hasard pour expliquer le battement de nos cœurs : être vivants plutôt que morts ne peut plus être égal. Faire quelque chose, c’est transformer la vie en une chance. »

Je me promets d’éclatantes revanches de Valentine Goby

éditions L’Iconoclaste 30 août 2017

 

Etiquettes2017Auschwitzcharlotte delboessaiJe me promets d'éclatantes revanchesl'iconoclasteRentrée littéraire 2017valentine goby
Partager cet article
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Email Copier le lien Imprimer
Aucun commentaire Aucun commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le son du jour

Baby Berserk – French Manicure
BeachboyLilie Del Sol
Par
Beachboy
Lilie Del Sol
17 novembre 2026

Annonce

La playlist du moment

playlist automne 2026
Playlist de la rentrée 2026 et de l’automne #01
Lilie Del Sol
Par
Lilie Del Sol
1 octobre 2026

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

facebook
Facebook
youtube
Youtube
instagram
Instagram
spotify
Spotify
deezer
Deezer

Mort à la Poésie - Le podcast

Épisode 119 : Marie HL
Barz
Par
Barz
18 janvier 2025

Addict-Culture a besoin de vous !

Avez-vous lu ?

Chelsea Wolfe - The Dark
Chelsea Wolfe, ma sorcière bien aimée
Chroniques Musique
Gurl - Winter
Gurl, garage pop mélancolique !
Brèves de Platine
Matthieu Malon
Matthieu Malon, initiales MM
Chroniques Musique
Nosfell – Arbisaat
Nosfell – Arbisaat
Le son du jour

Étiquettes

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2023 2024 2025 2026 Actes sud Actu album album 2015 article automne automne2023 automne2024 automne2025 automne 2025 bandcamp bande dessinée Barz Diskiant BD beachboy bookstagram chronique chroniqueur cinema concert critique culture David Bowie deezer del Differ-ant electro facebook festival Fire Records folk gallimard interview le parisien lilie littérature livre livres manga Modulor music musique Nantes newmusic new music nouveautés music nouveautés musique nouvel album novembre novembre 2025 octobre octobre 2025 pias playlist podcast poem poetry pop poème Poésie presse printemps printemps2024 printemps2025 printemps2026 printemps 2026 rentree rentrée 2023 rentrée 2025 rentrée2025 rentrée 2026 rentrée Littéraire rock roman septembre2025 septembre 2025 single sol spotify spring2024 spring2025 spring2026 spring 2026 summer Tout un poème twitter winter youtube éditions sarbacane

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Sur le même thème

jean-claude van johnson
Séries

[Prêt à Diffuser] Il revient… et ça va faire mal : Jean-Claude Van Johnson

14 décembre 2017
Littérature Francophone

« Loups Solitaires » de Serge Quadruppani : Into the wild

1 décembre 2017
Ulla ou l'effacement
Littérature Francophone

« Ulla ou l’effacement » d’Andréas Becker et Jean-Denis Bonan, hommage à l’éternelle absente

31 janvier 2020
proie
Littérature FrancophoneLittérature Jeunesse

« La Proie » de Philippe Arnaud : l’intensité d’un sujet d’actualité au service du roman ado

8 mars 2019

Informations

  • Pourquoi Addict-Culture ?
  • Soutenez Addict-Culture !
  • La Team
  • Devenir rédacteur
  • Contact
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité – RGPD

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Instagram

💜 BAM 💜: Party Dozen balance "21 Bum Salute", un c 💜 BAM 💜: Party Dozen balance "21 Bum Salute", un cinquième album rageur et volcanique à écouter très fort chez City Slang !
👉 @partydozen  @cityslangrecords  @sebgobi1970
.
.
#partydozen #21bumsalute #cityslang #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/party-dozen-21-bum-salute-city-slang-2026/
🩷 BAM 🩷 : 3ème album de l'année pour le duo de la 🩷 BAM 🩷 : 3ème album de l'année pour le duo de la Nouvelle Orleans, Twisted Teens, mais cette fois-ci, c'est chez Sub pop qu'on ira écouter les formidables chansons country punk de cet excellent “The Holy Cross Tigers” !
👉 @twistedteensneworleans  @subpop  @modulormusic @sebgobi1970 
 .
.
#twistedteens #theholycrosstigers #subpop #modulor #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/twisted-teens-the-holy-cross-tigers-subpop-modulor-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Baby Berserk - French Manicur 🎧 Le son du jour 🎧 : Baby Berserk - French Manicure 
👉 @babyberserkmusic @bongojoerecords @mothland @le.cap_rp 
 .
.
#babyberserk #frenchmanicure #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/baby-berserk-french-manicure/
⚡🎲✨ BAM ⚡🎲✨ : Deux jeux à l'honneur. Deux classiqu ⚡🎲✨ BAM ⚡🎲✨ : Deux jeux à l'honneur. Deux classiques qui cachent en réalité trois jeux. Splendor et ses deux extensions d'une part, et Unlock! New Game Adventures qui propose d'explorer les univers de Heat, 7 Wonders et Carcassonne, par ailleurs. Prévoyez quelques soirées pour explorer tous les contours de ces deux pépites.

👉 @cyril_demaegd @asmodee_fr @space_cowboys_officiel @cesco_addict

 #splendor #spacecowboys #unlock #newgameadventure #asmodee #jeuxdesociete #boardgames #games #play #jeux #kids #jeuenfant

📎https://addict-culture.com/jeu-classique-splendor-space-cowboyes-unlock-ne-game-adventure-asmodee/
❤️ BAM ❤️: "La planche" et "Le génie de l'océan". ❤️ BAM ❤️: "La planche" et "Le génie de l'océan". Voici deux BD qui partagent un thème évident. L'océan, donc. Elles traitent toutefois ce thème de manières tout à fait différentes puisque dans l'une, l'univers aquatique n'est finalement qu'un prétexte pour parler des relations humaines, tandis que le second est plus didactique. Deux ouvrages passionnants et complémentaires, donc.
👉 @_fred_bernard_  the_minimalist_wave @editionsalbinmichel @zabusvincent @monsieur.nicoby  @cesco_addict
.

#laplanche #fredbernard #theminimalistwave #albinmichel #legeniedelocean #francoissarano #vincentzabus #nicoby #manga #bookstagram #bd #bandedessinee #book #bdstagram

📎https://addict-culture.com/bd-ocean-la-planche-le-genie-de-locean-albin-michel-pour-plonger-dans-locean/
✨📚⛵ Littérature Jeunesse ✨📚⛵: A l'occasion de la s ✨📚⛵ Littérature Jeunesse ✨📚⛵: A l'occasion de la sortie de son dernier ouvrage, nous proposons un petit focus sur le travail de Mai Lan Chapiron, illustratrice jeunesse dont l’œuvre se centre sur les droits des enfants et la prévention des violences dont ils peuvent être l'objet.
👉 @thisismailan @lamartiniere.jeunesse  @cesco_addict

.
#mailanchapiron #lamartinierejeunesse #jugeedouarddurand #edouarddurand #albumjeunesse #litteraturejeunesse #livreenfant  #bookstagram 

📎https://addict-culture.com/litterature-jeunesse-mai-lan-chapiron-en-trois-livres-lamartiniere-jeunesse/
🎧 Le son du jour 🎧 : Hollywood Porn Stars - Bad Mo 🎧 Le son du jour 🎧 : Hollywood Porn Stars - Bad Movie 
👉  @hollywoodpstars @le.cepe.records 
.
.
#hollywoodpornstars #badmovie #leceprecords #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/hollywood-porn-stars-bad-movie/
💜 BAM 💜: "Repair", le nouvel album du collectif te 💜 BAM 💜: "Repair", le nouvel album du collectif texan Water Damage est tout simplement phénoménal, 4 longs morceaux hypnotiques et étourdissants. Un des plus grands disques de l'année !
👉 @wwwaterdamage  @cardinalfuzz  @sebgobi1970
.
.
#waterdamage #repair #cardinalfuzz #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/water-damage-repair-cardinal-fuzz-2026/
❤️ BAM ❤️: La musique compte deux Nick essentiels. ❤️ BAM ❤️: La musique compte deux Nick essentiels. Nick Drake et Nick Cave ont tous les deux été mis à l'honneur dans des bandes dessinées elles aussi essentielles. Cela méritait bien de mettre la focale sur ces deux œuvres pleines de personnalité.
👉 @casterman_bd  @reinhardkleist @editionsatrabile @cesco_addict
.

#nickcave #NickDrake #jason #castermanbd #atrabile #reinhardkleist 
#manga #bookstagram #bd #bandedessinee #book #bdstagram

📎https://addict-culture.com/bd-nick-cave-nick-drake-reinhard-kleist-casterman-jason-atrabile/
Suivez-nous sur Instagram

Facebook

Tous droits réservés -Mentions légales et Politique de confidentialité. - Addict-Culture 2023

Ne ratez plus nos publications !
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir toutes les infos d'Addict-Culture !
loader

musique
litterature
tout addict

J'accepte la politique de confidentialité*
Environ 1 publication par mois. pas de spam, désinscription à tout moment
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?