Addict CultureAddict Culture
Font ResizerAa
  • Accueil
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Interviews
    • Addict Report
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Lampes de poche
    • Rencontres
    • BD
    • Poésie
    • Documents
      • Biographies
    • Les prix littéraires
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Écrans
  • La vie d’Addict-Culture
    • Newsletter
    • Contact
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Devenir rédacteur ?
    • Pourquoi Addict-Culture ?
Font ResizerAa
Addict CultureAddict Culture
Recherche
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Addict Report
    • Interviews
    • Jour de reprise
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Une semaine en romans
    • BD
    • Documents
    • Rencontres
    • Les prix littéraires
    • Poésie
    • Revues
  • Écrans
    • Séries
    • Cinéma
    • Interviews
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Scènes
    • Danse
    • Opéra
    • Théâtre
  • La vie d’Addict-Culture
  • Informations
    • Pourquoi Addict-Culture ?
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Contact
    • Devenir rédacteur ?
    • Newsletter
    • Politique de confidentialité – RGPD
Littérature Etrangère

Barry Graham, Le Champion nu : la balade de Billy et Ricky

Velda
Par Velda
Publié le 24 mars 2021
4 min de lecture
Barry Graham
Photo by PIXNIO

[dropcap]L[/dropcap]a version originale du Champion nu est sortie au début des années 90, sous la plume de Barry Graham, dont Le Livre de l’homme, sorti en 2016 chez Tusitala, avait déjà marqué les esprits. Barry Graham, ex-boxeur, journaliste et moine bouddhiste, a quitté son Écosse natale en 1995 pour s’en aller vivre aux Etats-Unis, et a fait son voyage de retour en 2016, au moment de l’élection de Donald Trump. Le Champion nu se déroule entre Glasgow la sauvage et Edimbourg la bourgeoise, dans le milieu de la boxe. Qu’on se rassure : il n’est pas nécessaire d’aimer le noble art pour lire ce Champion nu où Barry Graham fait une fois de plus la preuve de la justesse de sa perception et de la précision de son style.

Le narrateur, Billy, est un ex-boxeur reconverti dans le journalisme sportif. Il vit à Glasgow avec sa compagne Karen, dans une relation aussi déséquilibrée que l’est la malheureuse Karen, loin de se douter que son ami songe à la quitter. Heureux hasard, Billy va pouvoir souffler, « faire le point », « prendre du recul » comme on dit : il va devoir passer un peu de temps à Edimbourg, où le boxeur Ricky prépare le match de sa vie. L’idée : raconter pour les lecteurs de son journal le déroulement de cette période d’entraînement, et éventuellement écrire un livre. Pour cela, il faut être en immersion. Billy va faire du zèle : l’entraîneur de Ricky lui demande d’accompagner son poulain dans son entraînement. Voilà Billy installé à Edimbourg, sans Karen mais près de son meilleur ami Alan.

La ville la nuit, sous la pluie, est pareille à une belle chanson qu’on se sait incapable de chanter correctement. »

Barry Graham

Barry Graham a ses trucs personnels pour nous familiariser avec ses personnages, et en particulier les allers-retours dans le temps, grâce auxquels il nous en apprend davantage sur l’enfance de son héros, son adolescence et ses débuts.

« J’étais un lecteur vorace depuis mes seize ans environ. Avant cet âge, j’étais semi-analphabète (et quelques éditeurs, manquant de bienveillance, diraient que les choses n’ont guère changé. »

Il raconte son histoire avec des mots simples, efficaces, directs, des dialogues savoureux, et parvient à créer d’emblée une atmosphère dans laquelle le lecteur est littéralement happé, qu’il s’agisse des lieux – Glasgow et Edimbourg – ou des milieux dans lesquels évoluent les personnages – la boxe, le journalisme. La séduction est insidieuse : elle s’exerce avec aisance, et nous, lecteurs, sommes vite accrochés à l’hameçon ; le roman se lit vite, et, mieux encore, se relit avec délectation.

Graham n’a pas son pareil pour décrire les relations qui se construisent, se déconstruisent et finissent par survivre, les incertitudes, les entre-deux – Billy tour à tour aime, n’aime plus, aime quelqu’un d’autre, reste, part, renonce. La géographie des sentiments n’est pas une science exacte, derrière la légèreté, tapie dans l’ombre, la tristesse guette, avec son amie l’angoisse et sa compagne la lâcheté. A mi-chemin entre Irvine Welsh et les auteurs du mouvement des angry young men, Barry Graham occupe une place bien à lui, et nous livre une vision du monde aussi lucide qu’émouvante.

[divider style= »dashed » top= »20″ bottom= »20″]

[one_half]

 

Le Champion nu de Barry Graham

traduit par Clélia Laventure

 

Éditions Tusitala,  janvier 2021

[button color= »gray » size= »small » link= »https://www.editions-tusitala.org/ » icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Site web[/button][button color= »blue » size= »small » link= »https://www.facebook.com/TusitalaEditions » icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Facebook[/button][button color= »pink » size= »small » link= »https://www.instagram.com/tusitala_editions/ » icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Instagram[/button]

[/one_half][one_half_last]

Barry Graham

[/one_half_last]

[divider style= »dashed » top= »20″ bottom= »20″]

Image bandeau : Photo by <a href= »https://pixnio.com/people/male-men/boxer-gloves-shirt-hat-man-sport-exercise »>PIXNIO</a>

EtiquettesBarry GrahamClélia Laventureeditions tusitalaLe Champion nu
Partager cet article
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Email Copier le lien Imprimer
Aucun commentaire Aucun commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le son du jour

Free Zorba
Free Zorba The Hooligan – Killa Killa
Beachboy
Par Beachboy
3 mai 2025

Annonce

La playlist du moment

playlist
Playlist du printemps 2025 #02
Lilie Del Sol
Par Lilie Del Sol
2 avril 2025

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

facebook
Facebook
youtube
Youtube
instagram
Instagram
spotify
Spotify
twitter
Twitter
deezer
Deezer

Mort à la Poésie - Le podcast

Épisode 119 : Marie HL
Barz
Par Barz
18 janvier 2025

Addict-Culture a besoin de vous !

Avez-vous lu ?

dana gavanski
Dana Gavanski – Hang In For Us Both
Le son du jour
Squid – Cowards : les forces du mal s’invitent à votre table
Chroniques Musique
Le fantome de l'opéra
Le Fantôme de l’opéra : sous emprise
BD
FACS, réalité crue.
Chroniques Musique

Étiquettes

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2023 2024 Actes sud Actu actualité album album 2015 angel olsen article automne automne2023 automne2024 bandcamp bande dessinée Barz Diskiant BD beachboy chronique chroniqueur cinema clip concert critique culture David Bowie deezer del Differ-ant dominique a Editions Métailié electro facebook festival film Fire Records folk gallimard hiver hiver2024 hiver2025 holy(me) interview kevin morby lana del rey lectures à voix haute le parisien libraire librairie lilie liliedelsol littéraire littérature Live livre livres Modulor music musique Nantes new music nouvel album paris pias playlist podcast poem poetry polar pop poème Poésie presse printemps2024 rentrée 2023 rentrée2024 rentrée 2024 rentrée Littéraire Rentrée littéraire 2017 Rivages rock roman sharon van etten single sol spotify spring2024 Sufjan Stevens summer2024 Tout un poème twitter youtube été2024

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Sur le même thème

Littérature EtrangèreNoirs

L’été des noyés : Lifeguard sleeping, men drowning

24 janvier 2015
Littérature Etrangère

L’or de Quipapà Hubert Tézenas « Foi na cruz »

10 mars 2015
Deborah Levy
Littérature Etrangère

Deborah Levy – Hot Milk – désordres et désirs

8 juillet 2024
Littérature Etrangère

Pur, trouble et addictif ! Franzen est de retour !

20 juin 2016

Informations

  • Pourquoi Addict-Culture ?
  • Soutenez Addict-Culture !
  • La Team
  • Devenir rédacteur
  • Contact
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité – RGPD

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Instagram

🎧 Le son du jour 🎧 : Free Zorba The Hooligan 🎧 Le son du jour 🎧 : Free Zorba The Hooligan - Killa Killa
@freezorbathehooligan @howlinbananarecords
.
.
#freezorbathehooligan #killakilla #howlinbananarecords #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/free-zorba-the-hooligan-killa-killa/
🌷🎧😎☀️ PLAYLIST 🌷🎧😎☀️ : A 🌷🎧😎☀️ PLAYLIST 🌷🎧😎☀️ : Avant de nous éclipser quelques jours nous vous offrons la deuxième partie de notre playlist du printemps ! Elle est dispo sur Spotify, Deezer et Youtube ! Elle est dispo sur #spotify #deezer et #youtube ! 
Avec : 
@wetlegband @sarakinikoband @laelneale @hburnsmusic1 @casadecalexico @kerenannmusic @marikahackman @lauramarling @vincentdelerm @julienrbaker @torreslovesyou @lucydacus @goldmundpiano @marlonwilliamssings @gabihartmannofficiel @billiemarten @iliona @taminoamir @perfumegenius @swellseasonofficial @sageshq @olafurarnalds @hermandune @rubymarygill @foxwarrenhq @indexforworkingmusik @annahstasia @morning_star_music_club @pre_occupations @poloandpan @littlesimz @dukegarwood @eliza.niemi @cloth_band @loosecontent @thesaxophones @the_liminanas @kaetempest @annika.henderson @briasalmena @fkatwigs @misshannahcohen @neslesofficiel @eikoishibashi @cassienmusique @halfmoonrun @t_e_n_t_a_t_i_v_e @richarddawsonofficial @disiniblud @alasdairroberts @blackcountrynewroad @squiduk @mmmiiieeennn @eliezoemusic @bellawakame @tropical_fuck_storm @deradoom @thomaspradier @budosband @ellah_a_thaun @uto_itself #lulu #mondeufo @freezorbathehooligan 

@fulltimehobbyrecords @totoutard_label @tinangelrecords @dominorecordsfr @infinemusic @howlinbananarecords @modulormusic @bella_union @firerecords @dragcityrecords @fuzzclubrecords @quydamagence @epheliderp @thesedayspresse @toughloverecords @kwaidan_records @westernvinyl @sacredbones @subpop 
 

#playlisprintemps #springplaylist #playlistxxl #xxl #playlist #2025 #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic 

📎 https://addict-culture.com/playlist-printemps-2025-02/
✨📚 ❤️ Le 80e anniversaire de la libérati ✨📚 ❤️ Le 80e anniversaire de la libération des camps de concentration et d’extermination nazis met de nouveau en lumière l’horreur de la seconde guerre mondiale, ses usines à mort et ses plus basses turpitudes. Pour cette séquence mémorielle, Addict-culture choisit de partager avec vous trois ouvrages aussi instructifs que marquants : 
“Les mémoires de la Shoah” (Dupuis), de Théa Rojzman et Tamia Baudouin, une bande-dessinée adaptée des reportages de la journaliste Annick Cojean ; “Enfant de salaud” (Futuropolis) de Sébastien Gnaedig et Isabelle Merlet, d’après le roman de Sorj Chalandon ; “Vous n’aurez pas les enfants” (Glénat) de Arnaud Le Gouëfflec et Olivier Balez, d’après le livre de l’historienne Valérie Portheret.
👉 @dupuis_bd @futuropolis @glenatbd @thearojzman @annickcojean @sebastiengnaedig @sorjchalandon @i.merlet @arnaudlegouefflec @olivier_balez @valerie.portheret
.
#lesmemoiresdelashoah #dupuis #thatojzman #tamiabaudouin #annickcojean #enfantdesalaud #futuropolis #sebastiengnaedig #isabellemerlet #sorjchalandon #vousnaurezpaslesenfants #arnaudlegouefflec #olivierbalez #valerieportheret #glenat #glenatbd #manga #bd #bandedessinee #book #bookstagram #bdstagram 
📎 https://addict-culture.com/dans-les-pas-de-la-shoah-3-bd-dupuis-glenat-futuropolis/
🎧 Le son du jour 🎧 : Keren Ann - La Sublime 🎧 Le son du jour 🎧 : Keren Ann - La Sublime Solitude
@kerenannmusic 
 .
.
#kerenann #lasublimesolitude #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/keren-ann-la-sublime-solitude/
🧡 BAM 🧡: Les londoniens de Snapped Ankles no 🧡 BAM 🧡: Les londoniens de Snapped Ankles nous invitent à la danse au son de leur épatant "Hard Times Furious Dancing", leur quatrième bombe musicale disponible chez Leaf Label !
👉 @snappedankles @theleaflabel
 
.
.
#snappedankles #hardtimesfuriousdancing #leaflabel #theleaflabel #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/snapped-ankles-hard-times-furious-dancing-2025/
💜 BAM 💜: Presque trois ans après "89 Memori 💜 BAM 💜: Presque trois ans après "89 Memories", My Raining Stars livre "Momentum", son 3° album. Une collection de chansons anciennes revisitées et de chansons récentes sur lesquelles la voix de Thierry Haliniak est davantage mise en avant, le tout habillé d'un son plus vif, plus dense.
👉 @myrainingstars @toogoodtobetruerecords @shelfliferecords
.
.
#myrainingstars #momentum #toogoodtobetruerecords #shelfliferecords #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/my-raining-stars-momentum/
🎧 Le son du jour 🎧 : Alek Et Les Japonaises 🎧 Le son du jour 🎧 : Alek Et Les Japonaises - Tranquille
@aleketlesjaponaises gnignignignigni 
 .
.
#AlekEtLesJaponaises #Tranquille #gnignignignigni #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/alek-et-les-japonaises-tranquille/
💜 BAM 💜: Retour en grande forme pour CocoRos 💜 BAM 💜: Retour en grande forme pour CocoRosie avec "Little Death Wish", sur lequel les soeurs Cassidy mélange pop, folk et rap avec leur talent toujours aussi original !
👉 @cocorosie_official @joyfulnoiserecs @marion_seury
.
.
#cocorosie #littledeathwish #joyfulnoiserecords #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/cocorosie-little-death-wish-2025/
Val Kilmer 1959 - 2025 💔 #valkilmer #ripvalkil Val Kilmer 1959 - 2025 💔

#valkilmer #ripvalkilmer
❤️ BAM ❤️: Douceur et émotions au program ❤️ BAM ❤️: Douceur et émotions au programme du splendide nouvel album de la lyonnaise Claire Days, “I Remember Something”, splendeur pop et folk !
👉 @iamclairedays @boogiedrugstore 
.
.
#clairedays #iremembersomething #contrejours #boogiedrugstore #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/claire-days-i-remember-something-2025/
🎧 Le son du jour 🎧 : Jeremy Bradley Earl - L 🎧 Le son du jour 🎧 : Jeremy Bradley Earl - Let the Snow Fall
👉 @jeremy_bradley_earl @woodsist @marion_seury
.
.
#jeremybradleyearl #letthesnowfall #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/jeremy-bradley-earl-let-the-snow-fall/
💜 BAM 💜 : Th Da Freak revient comme un vrai 💜 BAM 💜 : Th Da Freak revient comme un vrai groupe avec l'excellent "Negative Freaks", mélange parfait de pop et grunge à la sauce bordelaise !
👉 @thdafreak @flippinfreaks @howlinbananarecords @lesdisquesduparadis @marion_seury
.
.
#thdafreak #negativefreaks #howlinbananarecords #lesdisquesduparadis #flippinfreaks #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/th-da-freak-negative-freaks-2025/
❤️BAM❤️: Avec "Et personne ne sait", Phili ❤️BAM❤️: Avec "Et personne ne sait", Philippe Forest nous livre un conte malicieux et érudit qui tente, une fois encore, l'expérience inépuisable de faire apparaître le monde.
👉 @editions_gallimard
.
.
#etpersonnenesait #philippeforest #gallimard #editionsgallimard #instabook #bookstagram #instabooks #igread #booklovers 

📎 https://addict-culture.com/philippe-forest-et-personne-ne-sait-gallimard-2025/
🎧 Le son du jour 🎧 : Japanese Breakfast - Pi 🎧 Le son du jour 🎧 : Japanese Breakfast - Picture Window
@jbrekkie @deadoceans @modulormusic
.
.
#japanesebreakfast #picturewindow #deadoceans #modulor #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/japanese-breakfast-picture-window/
💜 BAM 💜: Toujours aussi originale et aventur 💜 BAM 💜: Toujours aussi originale et aventurière, Circuit Des Yeux fait son retour avec "Halo On The Inside", son 7ème album, hypnotique et mélancolique à écouter chez Matador Records
👉 @circuitdesyeux @matadorrecords @beggarsfrance
.
.
#circuitdesyeux #haloontheinside #matadorrecords #beggarsfrance #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/circuit-des-yeux-halo-on-the-inside-matador-2025/
🎧 Le son du jour 🎧 : H-Burns - Morning Fligh 🎧 Le son du jour 🎧 : H-Burns - Morning Flight ft. Calexico
@hburnsmusic1 @casadecalexico
 .
.
#hburns #morningflight #getsunk #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/h-burns-morning-flight-ft-calexico/
💙BAM💙: Traitant avec pudeur d'un sujet aussi 💙BAM💙: Traitant avec pudeur d'un sujet aussi intime que le vaginisme, avec "Impénétrable", Alix Garin nous conduit dans les méandres de sa propre analyse. Avec brio.
👉 @alix_garin @lelombard

.
#alixgarin #impenetrable #lelombard #manga #bd #bandedessinee #book #bookstagram #bdstagram 

📎 https://addict-culture.com/impenetrable-alix-garin-le-lombard-2024/
🎧 Le son du jour 🎧 : Matt Berninger - Bonnet 🎧 Le son du jour 🎧 : Matt Berninger - Bonnet Of Pins
@greengloves777 
 .
.
#mattberninger #bonnetofpins #getsunk #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/matt-berninger-bonnet-of-pins/
💜 BAM 💜: Une fascinante traversée, c'est ce 💜 BAM 💜: Une fascinante traversée, c'est ce que procure la nouvelle livraison "pop jazz oblique" de Manuel Bienvenu.
👉 @manuelbienvenu @microcultures_records
.
.
#manuelbienvenu #ohdowe #microculturerecords #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/manuel-bienvenu-oh-do-we-microcultures-2025/
🎧 Le son du jour 🎧 : The Saxophones - Burnin 🎧 Le son du jour 🎧 : The Saxophones - Burning with Desire
@thesaxophones @fulltimehobbyrecords 
 .
.
#thesaxophones #burningwithdesire #fulltimehobbyrecords #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/the-saxophones-burning-with-desire/
Voir plus Suivez-nous sur Instagram

Facebook

Tous droits réservés -Mentions légales et Politique de confidentialité. - Addict-Culture 2023

Ne ratez plus nos publications !
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir toutes les infos d'Addict-Culture !
loader

musique
litterature
tout addict

J'accepte la politique de confidentialité*
Environ 1 publication par mois. pas de spam, désinscription à tout moment
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?