Addict CultureAddict Culture
Font ResizerAa
  • Accueil
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Interviews
    • Addict Report
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Lampes de poche
    • Rencontres
    • BD
    • Poésie
    • Documents
      • Biographies
    • Les prix littéraires
  • Jeux de Société
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Écrans
  • La vie d’Addict-Culture
    • Newsletter
    • Contact
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Devenir rédacteur ?
    • Pourquoi Addict-Culture ?
Font ResizerAa
Addict CultureAddict Culture
Recherche
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Brèves de Platine
    • Nos Playlists
    • Addict Report
    • Interviews
    • Jour de reprise
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • Littérature Jeunesse
    • BD
    • Documents
    • Rencontres
    • Les prix littéraires
    • Poésie
    • Revues
  • Jeux de Société
  • Écrans
    • Séries
    • Cinéma
    • Interviews
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • La vie d’Addict-Culture
  • Informations
    • Pourquoi Addict-Culture ?
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Contact
    • Devenir rédacteur ?
    • Newsletter
    • Politique de confidentialité – RGPD
Noirs

Joe Meno, « Le blues de La Harpie » : l’innocence à jamais perdue

Velda
Par
Velda
Publié le 27 janvier 2017
6 min de lecture
[mks_dropcap style= »letter » size= »85″ bg_color= »#ffffff » txt_color= »#000000″]T[/mks_dropcap]out commence avec Johnny Cash, Folsom Prison Blues, et c’est Joe Meno qui l’a décidé. Agullo éditions nous offre là le premier roman traduit en français d’un romancier dramaturge et journaliste né en 1974. Le Blues de La Harpie est son deuxième roman, initialement publié en 2001. Ce qui n’a rigoureusement aucune incidence puisque, si on sait dès le départ que l’histoire se déroule à La Harpie, bourgade de l’Illinois, l’époque n’a absolument aucune importance.
Le Blues de la harpie par Joe Meno, Agullo éditions

Adoubé par Hubert Selby Jr lui-même, Joe Meno débarque donc en contrées francophones avec ce roman qui, en plus de nous raconter l’histoire tragique d’un éternel coupable, nous dévoile les codes de vie d’une petite ville un brin paumée en pleine campagne du MidWest.

Luce Lemay sort de prison, où il a fait trois ans après avoir accidentellement causé la mort d’un bébé en s’enfuyant après un braquage. Dans sa voiture, trônant sur le tableau de bord, une Vierge Marie en plastique le toisait au moment où avait surgi devant lui la dame au landau. A La Harpie, Illinois. C’est là que retourne Luce Lemay à sa sortie de prison. Pourquoi là ? Il n’y connaît plus personne, sa mère est aux abonnés absents depuis qu’il a 10 ans, son père vit au diable-vauvert. La Harpie, parce que cette nuit-là lui tourne dans la tête depuis l’accident… Il faut revenir à La Harpie.
Joe Meno
Luce a trouvé un boulot à la station service locale, chez Clutch Everett. La première personne qui le reconnaît à son arrivée s’appelle Charlene Dulaire. Elle est belle, « douce et dorée comme une tartine beurrée ».
C’est la sœur cadette de Ullele, celle avec qui Luce a eu une histoire avant son arrestation, celle qui avait « trois ou quatre (dents) en trop, ce qui donnait l’impression que sa bouche était immense. » Pas de chance… Luce a un logement minable à l’hôtel du coin, où il rejoint un de anciens codétenus, Junior Breen, qui travaille lui aussi à la station service.
Junior Breen, sorte de mastodonte emprisonné parce qu’à l’âge de 17 ans, il a étranglé une fille « pour lui rendre service ». Junior, malgré son surnom, a la bonne quarantaine, et c’est un poète, à sa façon un peu particulière. Son inspiration s’exprime sur les panneaux de vitrine de la station service.

 

« Méga promo sur tous pneus d’occasion
Clairs et ronds comme
des yeux envoûtés où
coule l’amour telle la sève. »

 

L’hôtel du coin, parlons-en, car c’est un des hauts lieux symboliques de cette histoire. Sa propriétaire, la vieille Lady Saint-François, avec son fard à paupières violet, ses bières et ses clopes. Et ses chambres hideuses, précédées d’un vestibule où gît un petit chat blanc mort, habillé de rouge, délicatement posé au centre d’un cercle de bougies. Des oiseaux morts. Des criquets, des papillons de nuit morts. Une gigantesque Vierge Marie, encore elle, sur un tableau, au mur de la chambre de Junior. Un capharnaüm mi-gothique, mi-vaudou, et totalement angoissant.

C’est dans cette atmosphère pour le moins singulière que les deux hommes vont devoir s’efforcer de vivre, ou de survivre. La grande force de Joe Meno est assurément dans la caractérisation des personnages, véritable travail de dramaturge. Tous ceux qui peuplent Le Blues de la Harpie sont mémorables à leur façon, et l’auteur sait les enraciner en nous, leur donner vie en utilisant leur passé et leur environnement.

Au fur et à mesure que se déroule l’histoire de Luce Lemay, Joe Meno sait faire surgir en nous des images puissantes, issues de nos propres souvenirs, et c’est pour cela qu’elles ne nous quittent pas. Vers la fin du livre, les fuyards qui ne parviennent pas à s’arracher à La Harpie, alors qu’il le faut absolument, font penser à ces silhouettes que Charles Laughton découpe sur fond de ciel étoilé, dans La Nuit du chasseur. Sauf que là, les fuyards ne sont pas innocents.

Et c’est la grande affaire de ce roman fascinant : l’innocence, celle qu’on ne retrouve jamais. Et une question aussi : peut-on reconstruire une vie sur les cendres d’un désastre ?

Joe Meno
, Le Blues de La Harpie, traduit de l’américain par Morgane Saysana, Agullo éditions, en librairie dès le 26 janvier.

| Le site de l’éditeur | Le site de l’auteur |

 

Etiquettesagullo éditionsagullo editions anniversaireJoe MenoLe Blues de La Harpierentrée littéraire hivernale 2017
Partager cet article
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Email Copier le lien Imprimer
Un commentaire Un commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le son du jour

Black Doldrums - Compulsion
Black Doldrums – Compulsion
Beachboy
Par
Beachboy
6 septembre 2026

Annonce

La playlist du moment

playlist été
Playlist de l’été 2026 !!
Lilie Del Sol
Par
Lilie Del Sol
17 juillet 2026

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

facebook
Facebook
youtube
Youtube
instagram
Instagram
spotify
Spotify
deezer
Deezer

Mort à la Poésie - Le podcast

Épisode 119 : Marie HL
Barz
Par
Barz
18 janvier 2025

Addict-Culture a besoin de vous !

Avez-vous lu ?

blumi jaguar
Blumi – Jaguar
Le son du jour
Tricky
Tricky, une nouvelle voix, une nouvelle voie
Brèves de Platine
4 BD pour autant de vies qui basculent
BD
Blonde Redhead - Blood Spilled
Blonde Redhead – Blood Spilled
Le son du jour

Étiquettes

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2023 2024 2025 Actes sud Actu album album 2015 article automne automne2023 automne2024 automne2025 automne 2025 bandcamp bande dessinée Barz Diskiant BD beachboy bookstagram chronique chroniqueur cinema concert critique culture David Bowie deezer del Differ-ant electro facebook festival Fire Records folk gallimard interview lectures à voix haute le parisien librairie lilie littérature livre livres manga Modulor music musique Nantes newmusic new music nouveautés music nouveautés musique nouvel album novembre novembre 2025 octobre octobre 2025 pias playlist podcast poem poetry pop poème Poésie presse printemps printemps2024 printemps2025 printemps2026 printemps 2026 rentree rentrée 2023 rentrée 2025 rentrée2025 rentrée Littéraire rock roman septembre2025 septembre 2025 single sol spotify spring2024 spring2025 spring2026 spring 2026 summer Tout un poème twitter winter youtube éditions sarbacane

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Sur le même thème

brèves du 1er avril
Brèves de lectureLittérature EtrangèreLittérature Francophone

Les brèves de lecture du 1er avril

1 avril 2021
Brèves de lectureLittérature EtrangèreLittérature FrancophoneNoirsRevues

Les coups de coeur littéraires de fin d’année – 3ème partie

12 décembre 2016
Logo Quai Du Polar
Breaking NewsLes prix littérairesNoirs

Trois jours en Noir avec le festival « Quais du Polar »

30 mars 2018
NoirsRencontres

Rencontre avec Matthew McBride et les Editions Gallmeister à la Librairie AB, Lunel

22 mai 2015

Informations

  • Pourquoi Addict-Culture ?
  • Soutenez Addict-Culture !
  • La Team
  • Devenir rédacteur
  • Contact
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité – RGPD

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Instagram

✨📚⛵ Littérature Jeunesse ✨📚⛵: La collection “Pocus ✨📚⛵ Littérature Jeunesse ✨📚⛵: La collection “Pocus Premiers Romans” s’enrichit d’un nouveau titre : l’excellent “Le voleur d’anniversaire” de Catherine Grive et Églantine Ceulemans. Livre fait pour s’amuser, réfléchir, avoir un petit peu peur et surtout grandir ! Une formidable lecture pour les enfants de CE1 à CM2 ! 

👉 @editionssarbacane  @catherinegrive  @eglantineceulemans 
.
#levoleurdanniversaires #catherinegrive #eglantineceulemans #sarbacane #editionssarbacane #larousse #albumjeunesse #litteraturejeunesse #livreenfant  #bookstagram 

📎 https://addict-culture.com/le-voleur-danniversaires-catherine-grive-eglantine-ceulemans-sarbacane-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Black Doldrums - Compulsion 🎧 Le son du jour 🎧 : Black Doldrums - Compulsion 
👉  @blackdoldrums @fuzzclubrecords 
.
.
#blackdoldrums #compulsion #fuzzclub  #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/black-doldrums-compulsion/
💜 BAM 💜: Et de 13 pour Dinosaur Jr. particulièreme 💜 BAM 💜: Et de 13 pour Dinosaur Jr. particulièrement en forme sur "There Near", leur tout nouvel album disponible chez Jagjaguwar !
👉 @dinosaurjr  @jagjaguwar  @alb_promotion  @sebgobi70 
.
.
 #dinosaurjr #therenear #jagjaguwar #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/dinosaur-jr-there-near-jagjaguwar-2026/
❤️ BAM ❤️: Une décision. Une rencontre. Un acciden ❤️ BAM ❤️: Une décision. Une rencontre. Un accident. Il suffit parfois d'un seul événement pour que le récit d'une existence change définitivement de direction. La preuve en quatre bandes dessinées : “La ville dont il ne reste rien” de Valentina Grande et Sergio Varbella (Pictavita), “Le sens de la vigne” de Eléonore Bern & Anne-Laure Michel (Le Petit Ballon), “Une dernière partie de flipper” de Rune Ryberg (Aventuriers d'ailleurs) et “Un dernier tour de terrain” de Alvaro Velasco, Inaki San Roman et Pedro Rodriguez (Aventuriers d'Ailleurs).

👉 @runeryberg  @aventuriersdailleurs  @inakisroman  @vale_van_pelt  @sergiovarbella  @laboiteabulleseditions  @eledraws  @lepetitballon  @cesco_addict 
.
#pictavita #laboiteabulles #lepetitballon #aventuriersdailleurs #valentinagrande #sergiovarbella #eleonorebern #annelauremichel #runeryberg #alvarovelasco #inakisanroman #pedrorodriguez #manga #bookstagram #bd #bandedessinee #book #bdstagram

📎https://addict-culture.com/4-bd-aventuriers-dailleurs-pictavita-le-petit-ballon-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Elias Dris - California Blue 🎧 Le son du jour 🎧 : Elias Dris - California Blue 
👉  @elias_dris  @mathpromo 
.
.
#EliasDris #CaliforniaBlue  #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/elias-dris-california-blue/
💜 BAM 💜 : Julia Holter donne une suite à son mirif 💜 BAM 💜 : Julia Holter donne une suite à son mirifique "Something In The Room She Moves" avec "Materia" tout aussi beau et indispensable, disponible chez Domino France bien sûr !

👉 @juliaholter  @dominorecordsfr 
 .
.
#juliaholter #materia #somethingintheroomshemoves #dominorecords #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/julia-holter-materia-domino-2026/
🧡 BAM 🧡: Gros coup de cœur pour le récit de Polina 🧡 BAM 🧡: Gros coup de cœur pour le récit de Polina Panassenko, un voyage mémoriel qui nous conduit de Moscou jusqu'à la Kolyma pour sauver la mémoire d'un aïeul et pouvoir prononcer son nom, À voix haute. 

👉 @polina_panassenko  @editionsdelolivier @atlm.librairevolante
.
.
#PolinaPanassenko #avoixhaute #editionsdelolivier #RL2026 #bookstagram  #instabooks 

📎https://addict-culture.com/polina-panassenko-a-voix-haute-editions-de-lolivier-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : H-Burns - Blue Rose 👉 @hburn 🎧 Le son du jour 🎧 : H-Burns - Blue Rose 
👉 @hburnsmusic1  @yotankarecords  @epheliderp 
.
.
#hburns #bluerose #yotanka #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/h-burns-blue-rose/
⚡🎲✨ BAM ⚡🎲✨ : Observer pendant trois secondes, con ⚡🎲✨ BAM ⚡🎲✨ : Observer pendant trois secondes, construire une pyramide parfaite ou résoudre une énigme en tendant l'oreille. Sur le papier, ces trois jeux n'ont rien en commun, si ce n'est qu'ils partagent une saveur estivale et le même éditeur.

👉 @gigamic_france  @christophcantzler  @alexandre.droit  @baptiste_derrez  @fanelia_art  @cesco_addict 

#dicepoolparty #gigamic #ipso #memoiresdunechamade  #jeuxdesociete #boardgames #games #play #jeux 

📎https://addict-culture.com/jeux-gigamic-dicepoolparty-ipso-chamade-2026/
Suivez-nous sur Instagram

Facebook

Tous droits réservés -Mentions légales et Politique de confidentialité. - Addict-Culture 2023

Ne ratez plus nos publications !
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir toutes les infos d'Addict-Culture !
loader

musique
litterature
tout addict

J'accepte la politique de confidentialité*
Environ 1 publication par mois. pas de spam, désinscription à tout moment
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?