Addict CultureAddict Culture
Font ResizerAa
  • Accueil
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Interviews
    • Addict Report
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Lampes de poche
    • Rencontres
    • BD
    • Poésie
    • Documents
      • Biographies
    • Les prix littéraires
  • Jeux de Société
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Écrans
  • La vie d’Addict-Culture
    • Newsletter
    • Contact
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Devenir rédacteur ?
    • Pourquoi Addict-Culture ?
Font ResizerAa
Addict CultureAddict Culture
Recherche
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Brèves de Platine
    • Nos Playlists
    • Addict Report
    • Interviews
    • Jour de reprise
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • Littérature Jeunesse
    • BD
    • Documents
    • Rencontres
    • Les prix littéraires
    • Poésie
    • Revues
  • Jeux de Société
  • Écrans
    • Séries
    • Cinéma
    • Interviews
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • La vie d’Addict-Culture
  • Informations
    • Pourquoi Addict-Culture ?
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Contact
    • Devenir rédacteur ?
    • Newsletter
    • Politique de confidentialité – RGPD
Littérature Etrangère

« Outresable » de Hugh Howey : la traversée du désert est aussi celle du miroir

Typhaine
Par
Typhaine
Publié le 8 mars 2019
4 min de lecture
outresable
©Karl Marion/Unsplash

[mks_dropcap style= »letter » size= »75″ bg_color= »#ffffff » txt_color= »#c9899b »]E[/mks_dropcap]ntre dunes ondulantes et vents tourmentés, une société errante tente de survivre à chaque nouveau jour passé dans le désert qu’est devenu le monde. Le sable, force erratique, a tout englouti, enterrant en ses propres profondeurs des villes autrefois grouillantes de vie.
À la surface, des communautés subsistent à l’orée d’un horizon bas et étouffant, funambules au-dessus d’un sol qui se dérobe sous chaque pas. Qu’espérer d’une existence qui peut d’un instant à l’autre être retournée à la manière d’un antique sablier ?

outresableLes plongeurs, maigre élite de têtes brûlées, trompent leurs destins dérisoires en descendant toujours plus loin dans les abysses froids et graveleux, afin d’en remonter des artefacts et autres matériaux utiles ou négociables. À l’intérieur de combinaisons électroniques, ils risquent perpétuellement l’asphyxie, ou la découverte de Danvar, cité enfouie extrêmement convoitée…

Plus ils s’enfonçaient et plus la colonne de sable au-dessus d’eux se tassait et se faisait pesante. À ce stade, beaucoup de plongeurs cédaient à la panique et au phénomène dit « du cercueil », quand ils laissent le sable se solidifier autour d’eux.

Derrière le mythe d’une nouvelle Atlantide et les déambulations arides d’individus abîmés se jouent plusieurs histoires minuscules, dont celle d’une fratrie dysfonctionnelle. Liés par la disparition d’un père jadis plongeur émérite, trois frères et une sœur vont rivaliser de dispersion pour assembler un puzzle incertain.

C’est donc à travers leurs trajectoires fragiles que vont se révéler les véritables enjeux de ces plongées, plus proches de la traversée du miroir que d’une véritable chasse au trésor.

Il était facile d’en vouloir aux gens pour cette vie misérable, plutôt que d’en accuser le sable. S’emporter contre le sable ne menait à rien. Les gens, en revanche, avaient des réactions en rapport, et au moins c’était une forme de réponse. Une reconnaissance. Il n’y avait rien de pire qu’être tourmenté et dans le même temps ignoré.

Fidèle à ses obsessions souterraines, Hugh Howey revient prouver son talent de démiurge dystopique en imposant au genre une plume à l’ambition plus atmosphérique que technologique.
En effet, ce qui semble une fois de plus tarauder l’auteur de l’addictive saga Silo, ce sont les réactions des personnages face à un environnement les renvoyant à leur propre impermanence. Ainsi, la description des superbes combinaisons nécessaires aux explorations ou encore le vocabulaire inventé pour nommer les différents types de sable ne sont que des outils narratifs utilisés pour assurer l’apnée du lecteur et celle de ses héros, la rigueur scientifique n’est ici pas de mise.
Dans Outresable comme dans Silo, Hugh Howey préfère en effet dégainer des cliffhangers (pas toujours très heureux mais néanmoins efficaces) et des chapitres en forme de feuilleton pour mieux camoufler le cœur battant de son récit au détour de protagonistes d’abord distants, puis soudain au premier plan.

Décor maîtrisé, ambiance travaillée et évènements surprenants : Outresable nous enveloppe vite, pleinement, et malgré les nombreux points d’interrogation semés en surface, tout, dans cette intrigue morcelée, nous intime de creuser, puisque quelque chose, toujours, finit par nous rattraper…

Un subtil parfum de Dune (Frank Herbert) associé à la vélocité scénaristique d’un Robert Kirkman (The Walking Dead) animent ce roman épique et foisonnant, qui ne donne plus envie de marcher dans le sable, mais bien de courir.

Mention spéciale pour l’illustration de couverture, huile sur toile de l’artiste Jeremy Geddes, sobrement intitulée Redemption.

Outresable de Hugh Howey traduit de l’anglais (États-Unis) par Thierry Arson
paru aux éditions Actes Sud, collection Exofictions,  janvier 2019
Etiquettes2019Actes suddunedystopieExofictionsHugh HoweyOutresableplongéescience-fictionSilothriller
Partager cet article
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Email Copier le lien Imprimer
Aucun commentaire Aucun commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le son du jour

Manger Les Oiseaux - Crète
Manger Les Oiseaux – Crète
Beachboy
Par
Beachboy
16 juin 2026

Annonce

La playlist du moment

playlist printemps 2026
Playlist du printemps 2026 #03
Lilie Del Sol
Par
Lilie Del Sol
4 juin 2026

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

facebook
Facebook
youtube
Youtube
instagram
Instagram
spotify
Spotify
deezer
Deezer

Mort à la Poésie - Le podcast

Épisode 119 : Marie HL
Barz
Par
Barz
18 janvier 2025

Addict-Culture a besoin de vous !

Avez-vous lu ?

White Denim, un sans faute en 13 leçons
Brèves de Platine
Jozef Van Wissem
Jozef Van Wissem, luth intérieur
Brèves de Platine
The Lemon Twigs
The Lemon Twigs – 2 Or 3
Le son du jour
Cola
Cola – Cost Of Living Adjustment : inflation canadienne
Chroniques Musique

Étiquettes

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2023 2024 2025 Actes sud Actu album album 2015 article automne automne2023 automne2024 automne2025 automne 2025 bandcamp bande dessinée Barz Diskiant BD beachboy chronique chroniqueur cinema concert critique culture David Bowie deezer del Differ-ant electro facebook festival Fire Records folk gallimard interview lectures à voix haute le parisien librairie lilie littérature livre livres manga Modulor music musique Nantes newmusic new music nouveautés music nouveautés musique nouvel album novembre novembre 2025 octobre octobre 2025 pias playlist podcast poem poetry pop poème Poésie presse printemps printemps2024 printemps2025 printemps2026 printemps 2026 rentree rentrée 2023 rentrée 2025 rentrée2025 rentrée Littéraire rock roman septembre2025 septembre 2025 single sol spotify spring2024 spring2025 spring2026 spring 2026 summer summer2025 Tout un poème twitter winter youtube éditions sarbacane

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Sur le même thème

Lavie Thidar
Littérature Etrangère

Lavie Thidar construit une uchronie pour comprendre le monde

16 avril 2021
Littérature Etrangère

Les Ferrailleurs 3, La Ville d’Edward Carey

9 juin 2017
Henry D Thoreau / Edward Sidney Dunshee / USA public domain
Littérature Etrangère

« Pensées Sauvages » de Henry D. Thoreau, l’insoumis

15 décembre 2017
Littérature EtrangèreNoirs

« Là où les lumières se perdent » de David Joy. Une histoire familiale chez les gangsters

2 septembre 2016

Informations

  • Pourquoi Addict-Culture ?
  • Soutenez Addict-Culture !
  • La Team
  • Devenir rédacteur
  • Contact
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité – RGPD

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Instagram

❤️ BAM ❤️: Une énième histoire de robot ? Peut-êtr ❤️ BAM ❤️: Une énième histoire de robot ? Peut-être, mais un robot sensible et capable de choix. Avec “Karl”, Cyril Bonin nous offre une BD sensible et captivante ! 

👉 @cyrilbonin.draw @editionssarbacane 
.

#karl #syrilbonin #karlbd #sarbacane #manga #bookstagram #bd #bandedessinee #book #bdstagram

📎https://addict-culture.com/bd-karl-cyril-bonin-sarbacane-robots-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Manger Les Oiseaux - Crète 👉 🎧 Le son du jour 🎧 : Manger Les Oiseaux - Crète 
👉 @mangerlesoiseaux @marion_seury
.
.
#mangerlesoiseauc #crete  #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/manger-les-oiseaux-crete/
🎲✨ BAM 🎲✨ : Certains jeux nécessitent une heure po 🎲✨ BAM 🎲✨ : Certains jeux nécessitent une heure pour comprendre leurs mécaniques. Et ces jeux peuvent être très bons. Mais d'autres parviennent à générer plaisir (quasi-)immédiat tout en maintenant une certaine profondeur stratégique. C'est à ceux-ci que l'on s'intéresse aujourd'hui avec trois bijoux proposés par Schmidt.

👉 @schmidtspielefrance @stefan.dorra @totemteam @cesco_addict

 #schmidt #schmidtspiele  #wolfgangwarsch #tresfute #kids2 #skullqueen #stefandorra #lelabyrinthemagique #dreimagier #jeuxdesociete #boardgames #games #play #jeux 

📎https://addict-culture.com/jeux-schmidt-regale-les-petits-et-les-grands/
✨📚🌈 Littérature Jeunesse ✨📚🌈: Colorées, tendres, e ✨📚🌈 Littérature Jeunesse ✨📚🌈: Colorées, tendres, espiègles et toujours profondément respectueuses de l’intelligence des enfants, les créations d’Ilya Green continuent de tracer un chemin singulier dans la littérature jeunesse. La preuve avec trois ouvrages qui, chacun à leur manière, célèbrent la liberté d’être soi.
 👉 @didierjeunesse @natalietual  @ilyaloreliegreen @cesco_addict
📎
.
.
#ilyagreen #didierjeunesse #natalietual #litteraturejeunesse #livreenfant  #bookstagram 

📎 https://addict-culture.com/litterature-jeunesse-ilya-green-natalie-tual/
🎧 Le son du jour 🎧 : Chat Pile - Deep Blue 👉 @ch 🎧 Le son du jour 🎧 : Chat Pile - Deep Blue 
👉  @chatpileband @theflenser 
.
.
#chatpile #deepblue #theflenser #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/chat-pile-deep-blue/
💜 BAM 💜: Surtout ne pas oublier d'écouter "Don't F 💜 BAM 💜: Surtout ne pas oublier d'écouter "Don't Forget Me" le formidable premier album de Lal Tuna, jeune artiste turque installée à Bordeaux. À écouter très vite et très fort chez The Velvet Bride/Nothing Is Mine/Modulor ! 
👉 @lal.tuna  @nothingisminerecords @modulormusic @sebgobi70
.
.
 #laltuna #dontforgetme #nothingisminerecords  #modulor #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/lal-tuna-dont-forget-me-the-velvet-bride-nothingismine-2026/
❤️ BAM ❤️: Une famille dysfonctionnelle amène un j ❤️ BAM ❤️: Une famille dysfonctionnelle amène un jeune garçon à se réfugier dans la forêt jouxtant la maison de sa grand-mère. Il va y vivre des aventures trépidantes qui finiront par l’amener à se mettre en danger. Saperlache est une BD magnifiquement sombre et complètement surprenante. À lire et à découvrir ! 

👉 @siou.escallon @editionssarbacane 
.

#saperlache #sylvainescallon #sarbacane #manga #bookstagram #bd #bandedessinee #book #bdstagram

📎https://addict-culture.com/bd-saperlache-sylvain-escallon-sarbacane-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Cinder Well - While The Womb 🎧 Le son du jour 🎧 : Cinder Well - While The Womb Screams Silently 
👉  @cinder_well @henhousestudios 
.
.
#cinderwell #whilethewombscreamssilently #henhousestudios #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/cinder-well-while-the-womb-screams-silently/
💜 BAM 💜 : Une splendide voix, des mélodies belles 💜 BAM 💜 : Une splendide voix, des mélodies belles et délicates, Slow Jane se dévoile sur le splendide "Aquarius" ! 
👉 @iamslowjane @la_centrifugeuse 
 .
.
#slowjane #aquarius #musique  #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/slow-jane-aquarius-2026/
Suivez-nous sur Instagram

Facebook

Tous droits réservés -Mentions légales et Politique de confidentialité. - Addict-Culture 2023

Ne ratez plus nos publications !
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir toutes les infos d'Addict-Culture !
loader

musique
litterature
tout addict

J'accepte la politique de confidentialité*
Environ 1 publication par mois. pas de spam, désinscription à tout moment
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?