Addict CultureAddict Culture
Font ResizerAa
  • Accueil
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Interviews
    • Addict Report
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Lampes de poche
    • Rencontres
    • BD
    • Poésie
    • Documents
      • Biographies
    • Les prix littéraires
  • Jeux de Société
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Écrans
  • La vie d’Addict-Culture
    • Newsletter
    • Contact
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Devenir rédacteur ?
    • Pourquoi Addict-Culture ?
Font ResizerAa
Addict CultureAddict Culture
Recherche
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Brèves de Platine
    • Nos Playlists
    • Addict Report
    • Interviews
    • Jour de reprise
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • Littérature Jeunesse
    • BD
    • Documents
    • Rencontres
    • Les prix littéraires
    • Poésie
    • Revues
  • Jeux de Société
  • Écrans
    • Séries
    • Cinéma
    • Interviews
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • La vie d’Addict-Culture
  • Informations
    • Pourquoi Addict-Culture ?
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Contact
    • Devenir rédacteur ?
    • Newsletter
    • Politique de confidentialité – RGPD
Littérature Etrangère

Ces liens que David Joy crée avec ses lecteurs

Jehol
Par
Jehol
Publié le 10 septembre 2020
5 min de lecture
David Joy

[dropcap]U[/dropcap]n titre accrocheur et des critiques élogieuses :  Ce lien entre nous est prometteur. J’ouvre donc le dernier David Joy avec envie, curiosité et quelques méfiances, comme devant un jouet survendu par nos parents comme étant le plus joli du magasin. Pas de suspense, je n’ai pas été déçue, au contraire, j’ai été conquise par cet auteur et son univers. Il nous emmène dans des contrées reculées, où tout le monde se connait, se côtoie, où les rancunes sont tenaces, héréditaires, et les amitiés indéfectibles, viriles.

Tous les personnages sont liés entre eux, dans cette Caroline du Nord, dans ces contrées perdues des Appalaches, liés par la pauvreté d’une enfance sans surprise, liés par un avenir tracé, liés par leur hérédité, liés par un quotidien répétitif empreint de désespoir. David Joy nous parle d’un monde gris, plat, triste, de vies loin de nous, avec cette incroyable capacité à rendre chaque personnage vivant malgré l’environnement morne. Nous nous attachons à ces vies cruelles, nous ressentons que les personnages sont comme dépossédés de leur propre vie, sans choix, avec des caractères dictés par leur passé familial. Alors quand l’un deux tente de dévier et de créer sa vie, la Vie, il sera emporté dans des remous tortueux. Nous goûtons à la poussière, oui vous sentirez la poussière du climat, des vies inanimées, des fautes éternelles. Nous nous émouvons pour Darl, personnage principal, qui a tué, par accident, celui qu’il ne fallait pas. Nous nous émouvons de cet homme qui se débat, maladroitement, sans arme. Cet homme qui s’accroche à la seule lueur : l’amitié, la fraternité. Il emmène alors avec lui cet ami, Calvin, qui tentait de s’inscrire dans une autre vie.

Peut être qu’il n’y avait qu’un ou deux moments comme ça dans une vie, et peut être que l’homme était juste trop stupide pour reconnaître ces moments jusqu’à ce qu’ils soient depuis longtemps passés.

 

Nous nous attendons, comme décrit dans la quatrième de couverture, à un face à face tout au long du récit, mais les personnages sont multiples, car chacun porte en lui sa propre famille, ses ancêtres, et les obligations et traditions imposées. Nous suivons ces hommes, trébuchants, se relevant, courageux ou dépités.

 L’empathie, ce n’est pas se tenir au dessus d’un trou en disant qu’on comprend, l’empathie, c’est d’avoir soi-même été dans ce trou.

Un cran de tension apparaît au premier tiers du livre, où nous imaginons que le fameux face à face commence réellement. Nous sommes alors totalement happés par la violence sourde, la cruauté des mots, des gestes. Pire encore, par la cruauté de leurs vies, et des empreintes indélébiles portées par ces hommes. Ils semblent tous accablés par un milieu, une famille, une économie où ils n’ont aucune prise. Un choix manichéen : subir ou agir. Est ce vraiment un choix ? Nous avons donc autant de compassion pour l’agresseur que pour la victime, ni l’un ni l’autre n’ayant choisi sa place. La froideur de leur monde est omniprésente, envahissante, réaliste.

L’écriture précise de David Joy renforce la violence des quotidiens, cette simplicité des descriptions fait éclater la pauvreté cruelle des habitants de Caroline du Nord.  Il semble faire une économie de mots, comme pour insister sur le cœur de son récit : les hommes avec les hommes, les hommes contre les hommes. Simple, basique, et profond. Une empreinte chez nous aussi.

 

[divider style= »dashed » top= »20″ bottom= »20″]

[one_half]

 

Ce lien entre nous de David Joy

traduit par Fabrice Pointeau

Sonatine, Mars 2020

 

[button color= »gray » size= »small » link= »https://www.lisez.com/sonatine/31″ icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Site web[/button][button color= »blue » size= »small » link= »https://www.facebook.com/SonatineEdition/ » icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Facebook[/button][button color= »pink » size= »small » link= »https://www.instagram.com/sonatineeditions/ » icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Instagram[/button][button color= »green » size= »small » link= »https://twitter.com/SonatineEdition » icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Twitter[/button]

[/one_half][one_half_last]

 

Ce lien entre nous

[/one_half_last]

[divider style= »dashed » top= »20″ bottom= »20″]

Image bandeau : Photo by Guillaume de Germain on Unsplash

 

EtiquettesCe lien entre nusDavid JoyMars 2020Sonatine
Partager cet article
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Email Copier le lien Imprimer
Aucun commentaire Aucun commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le son du jour

Bleu Reine - I Bet You Bet On Me
Bleu Reine – I Bet You Bet On Me
Beachboy
Par
Beachboy
17 novembre 2026

Annonce

La playlist du moment

playlist automne 2026
Playlist de la rentrée 2026 et de l’automne #01
Lilie Del Sol
Par
Lilie Del Sol
1 octobre 2026

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

facebook
Facebook
youtube
Youtube
instagram
Instagram
spotify
Spotify
deezer
Deezer

Mort à la Poésie - Le podcast

Épisode 119 : Marie HL
Barz
Par
Barz
18 janvier 2025

Addict-Culture a besoin de vous !

Avez-vous lu ?

Jeffrey Silverstein – Drop Of A Dime
Le son du jour
Intermezzo : quatre histoires pour autant d’échappatoires
BD
Black Marble - It Always Comes To Me
Black Marble – It Always Comes To Me
Le son du jour
David Thomas Broughton, Matthew Bourne, Neil Turpin – Pensées musicales
Brèves de Platine

Étiquettes

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2023 2024 2025 2026 Actes sud Actu album album 2015 article automne automne2023 automne2024 automne2025 automne 2025 bandcamp bande dessinée Barz Diskiant BD beachboy bookstagram chronique chroniqueur cinema concert critique culture David Bowie deezer del Differ-ant electro facebook festival Fire Records folk gallimard interview le parisien lilie littérature livre livres manga Modulor music musique Nantes newmusic new music nouveautés music nouveautés musique nouvel album novembre novembre 2025 octobre octobre 2025 pias playlist podcast poem poetry pop poème Poésie presse printemps printemps2024 printemps2025 printemps2026 printemps 2026 rentree rentrée 2023 rentrée 2025 rentrée2025 rentrée 2026 rentrée Littéraire rock roman septembre2025 septembre 2025 single sol spotify spring2024 spring2025 spring2026 spring 2026 summer Tout un poème twitter winter youtube éditions sarbacane

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Sur le même thème

Littérature EtrangèreRencontres

Quand Thomas Mullen parle de « La Dernière ville sur terre »

13 avril 2023
Gonçalo M. Tavares
Littérature Etrangère

Gonçalo M. Tavares, écrire à l’os !

23 septembre 2024
492 confessions d'un tueur à gages
Littérature Etrangère

« 492, Confessions d’un tueur à gages » de Klester Cavalcanti. Kill’em all!

26 janvier 2018
Littérature EtrangèreNoirs

L’affaire des coupeurs de têtes de Moussa Konaté

30 octobre 2015

Informations

  • Pourquoi Addict-Culture ?
  • Soutenez Addict-Culture !
  • La Team
  • Devenir rédacteur
  • Contact
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité – RGPD

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Instagram

🎧💜⚡💥 La fin de l'année approche et quoi de mieux q 🎧💜⚡💥 La fin de l'année approche et quoi de mieux que faire le bilan de ces derniers mois et réaliser que cette année 2026 fut musicalement un excellent cru ?! Mais quels albums vous ont fait frissonner cette année ? A vous de voter ! 👇
.
.
#2026 #topmusic #topmusique #top2026 #topmusic2026 #music #musicaddict  #musiclovers #musically #igmusic #newmusic #instamusic 

📎https://addict-culture.com/votez-pour-vos-albums-de-l-annee-2026/
❤️ BAM ❤️: 9ème album pour Arab Strap, 9ème réussi ❤️ BAM ❤️: 9ème album pour Arab Strap, 9ème réussite après 30 ans de carrière. On revient sur leur millésimé 2026.
👉 @arabstrapband  @rockactionrecs @boogiedrugstore @coldivlo 
.
.
#arabstrap #halftoldtales #rockactionrecords #music #musicaddict #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/arab-strap-half-told-tales-rock-action-records-2026/
💜BAM💜: Deux BD qui n'ont en apparence que peu de c 💜BAM💜: Deux BD qui n'ont en apparence que peu de choses en commun, mais qui partagent cette envie de mettre la focale sur les oubliées. Qu'il s'agisse de l'infiniment petit ou des femmes de l'ouest américain largement absentes des récits hollywoodiens, "Les fourmis" et "Women of the West" proposent de changer d'angle pour avoir une autre lecture de l'Histoire.

👉 @werber_officiel @editionsalbinmichel @tiburceoger @francoisboucq_officiel @grandangle_editions @collignondaphne  @cesco_addict

.
#lesfourmis  #bernardwerver #kimyonghoy #albinmichel #womenofthewest #tiburceoger #grandangle #BD #bandedessinée #manga #bd #bandedessinee #book #bookstagram #bdstagram

📎https://addict-culture.com/bd-les-fourmis-werber-albin-michel-women-of-the-west-tiburce-oger-grand-angle/
🎧 Le son du jour 🎧 : Bleu Reine - I Bet You Bet On 🎧 Le son du jour 🎧 : Bleu Reine - I Bet You Bet On Me 
👉  @bleureine__ @geographierecs @juliew.pr
.
.
#bleureine #ibetyouonme #geographierecs #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/bleu-reine-i-bet-you-bet-on-me/
💜 BAM 💜: Party Dozen balance "21 Bum Salute", un c 💜 BAM 💜: Party Dozen balance "21 Bum Salute", un cinquième album rageur et volcanique à écouter très fort chez City Slang !
👉 @partydozen  @cityslangrecords  @sebgobi1970
.
.
#partydozen #21bumsalute #cityslang #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/party-dozen-21-bum-salute-city-slang-2026/
🩷 BAM 🩷 : 3ème album de l'année pour le duo de la 🩷 BAM 🩷 : 3ème album de l'année pour le duo de la Nouvelle Orleans, Twisted Teens, mais cette fois-ci, c'est chez Sub pop qu'on ira écouter les formidables chansons country punk de cet excellent “The Holy Cross Tigers” !
👉 @twistedteensneworleans  @subpop  @modulormusic @sebgobi1970 
 .
.
#twistedteens #theholycrosstigers #subpop #modulor #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/twisted-teens-the-holy-cross-tigers-subpop-modulor-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Baby Berserk - French Manicur 🎧 Le son du jour 🎧 : Baby Berserk - French Manicure 
👉 @babyberserkmusic @bongojoerecords @mothland @le.cap_rp 
 .
.
#babyberserk #frenchmanicure #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/baby-berserk-french-manicure/
⚡🎲✨ BAM ⚡🎲✨ : Deux jeux à l'honneur. Deux classiqu ⚡🎲✨ BAM ⚡🎲✨ : Deux jeux à l'honneur. Deux classiques qui cachent en réalité trois jeux. Splendor et ses deux extensions d'une part, et Unlock! New Game Adventures qui propose d'explorer les univers de Heat, 7 Wonders et Carcassonne, par ailleurs. Prévoyez quelques soirées pour explorer tous les contours de ces deux pépites.

👉 @cyril_demaegd @asmodee_fr @space_cowboys_officiel @cesco_addict

 #splendor #spacecowboys #unlock #newgameadventure #asmodee #jeuxdesociete #boardgames #games #play #jeux #kids #jeuenfant

📎https://addict-culture.com/jeu-classique-splendor-space-cowboyes-unlock-ne-game-adventure-asmodee/
❤️ BAM ❤️: "La planche" et "Le génie de l'océan". ❤️ BAM ❤️: "La planche" et "Le génie de l'océan". Voici deux BD qui partagent un thème évident. L'océan, donc. Elles traitent toutefois ce thème de manières tout à fait différentes puisque dans l'une, l'univers aquatique n'est finalement qu'un prétexte pour parler des relations humaines, tandis que le second est plus didactique. Deux ouvrages passionnants et complémentaires, donc.
👉 @_fred_bernard_  the_minimalist_wave @editionsalbinmichel @zabusvincent @monsieur.nicoby  @cesco_addict
.

#laplanche #fredbernard #theminimalistwave #albinmichel #legeniedelocean #francoissarano #vincentzabus #nicoby #manga #bookstagram #bd #bandedessinee #book #bdstagram

📎https://addict-culture.com/bd-ocean-la-planche-le-genie-de-locean-albin-michel-pour-plonger-dans-locean/
Suivez-nous sur Instagram

Facebook

Tous droits réservés -Mentions légales et Politique de confidentialité. - Addict-Culture 2023

Ne ratez plus nos publications !
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir toutes les infos d'Addict-Culture !
loader

musique
litterature
tout addict

J'accepte la politique de confidentialité*
Environ 1 publication par mois. pas de spam, désinscription à tout moment
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?