Addict CultureAddict Culture
Font ResizerAa
  • Accueil
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Interviews
    • Addict Report
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Lampes de poche
    • Rencontres
    • BD
    • Poésie
    • Documents
      • Biographies
    • Les prix littéraires
  • Jeux de Société
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Écrans
  • La vie d’Addict-Culture
    • Newsletter
    • Contact
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Devenir rédacteur ?
    • Pourquoi Addict-Culture ?
Font ResizerAa
Addict CultureAddict Culture
Recherche
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Brèves de Platine
    • Nos Playlists
    • Addict Report
    • Interviews
    • Jour de reprise
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • Littérature Jeunesse
    • BD
    • Documents
    • Rencontres
    • Les prix littéraires
    • Poésie
    • Revues
  • Jeux de Société
  • Écrans
    • Séries
    • Cinéma
    • Interviews
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • La vie d’Addict-Culture
  • Informations
    • Pourquoi Addict-Culture ?
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Contact
    • Devenir rédacteur ?
    • Newsletter
    • Politique de confidentialité – RGPD
Mort à la poésie

Épisode 66 : Jacinta Kerketta

Barz
Par
Barz
Publié le 15 mars 2021
1 min de lecture
Jacinta Kerketta
Jacinta Kerketta – Angor – Traduit de l’hindi (Inde) par Annie Montaut – Banyan 2020

Salut à vous,

C’est une histoire qui ressemble à tant d’autres. Celle d’un peuple dit « autochtone », spolié, privé de ses terres, de sa langue. Elle est universelle, et pourtant à chaque fois particulière.

Celle d’aujourd’hui est racontée par la jeune poétesse Jacinta Kerketta, née en 1985 dans une tribu Adivasi, au Nord-Est de l’Inde. Ses poèmes sont ceux de son peuple, de ses combats, de ses traumas, de son histoire. Ce n’est pas de la poésie pour faire joli, mais pour témoigner, et ne rien lâcher.

Ce recueil, Angor (qui veut dire « braise, colère ») a paru en 2020 aux éditions Banyan, dans une traduction de Annie Montaut.

Bonne écoute !

https://addict-culture.com/wp-content/uploads/2021/03/MortALaPoesie_S04E66_Jacinta-Kerketta.mp3

 

[button color= »orange » size= »small » link= »https://mortalapoesie.lepodcast.fr/rss » icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Rss[/button][button color= »blue » size= »small » link= »https://podcasts.apple.com/fr/podcast/mort-%C3%A0-la-po%C3%A9sie/id1448383291″ icon= » » target= »true » nofollow= »false »]ITunes[/button][button color= »green » size= »small » link= »https://open.spotify.com/show/3CGINy6tW4yXzkMBI34aLf?si=s8rGIDDwTqWIT7vxGR30EA » icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Spotify[/button][button color= »pink » size= »small » link= »https://www.deezer.com/fr/show/70771″ icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Deezer[/button][button color= »gray » size= »small » link= »https://mortalapoesie.lepodcast.fr/index » icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Podcloud[/button]

 

[button color= »black » size= »big » link= »https://addict-culture.com/mort-a-la-poesie/ » icon= » » target= »true » nofollow= »false »]Retrouvez tous les épisodes de Mort à la poésie[/button]

 

Illustration : Cécile Le Berre

EtiquettesAngorAnnie MontautEditions BanyanHindiIndeJacinta Kerkettalectures à voix hautepodcastpoempoèmePoésiepoetry
Partager cet article
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Email Copier le lien Imprimer
Aucun commentaire Aucun commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le son du jour

Inflatable Dead Horse - A Pin Drops
Inflatable Dead Horse – A Pin Drops
Beachboy
Par
Beachboy
18 avril 2026

Annonce

La playlist du moment

Playlist hiver
Playlist du printemps 2026 #01
Lilie Del Sol
Par
Lilie Del Sol
10 avril 2026

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

facebook
Facebook
youtube
Youtube
instagram
Instagram
spotify
Spotify
deezer
Deezer

Mort à la Poésie - Le podcast

Épisode 119 : Marie HL
Barz
Par
Barz
18 janvier 2025

Addict-Culture a besoin de vous !

Avez-vous lu ?

Golden Hours - Arctic Desert
Golden Hours – Arctic Desert
Le son du jour
Sarakiniko & JC (Vox Low) - Venin
Sarakiniko & JC (Vox Low) – Venin
Le son du jour
un léger goût sous le palais
Un léger goût sous le palais, l’innocence en éclats
BD
Memorials
MEMORIALS annoncent du beau temps !
Brèves de Platine

Étiquettes

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2023 2024 2025 Actes sud Actu actualité album album 2015 article automne automne2023 automne2024 automne2025 automne 2025 bandcamp bande dessinée Barz Diskiant BD beachboy chronique chroniqueur cinema concert critique culture David Bowie deezer del Differ-ant dominique a electro facebook festival Fire Records folk gallimard hiver interview lectures à voix haute le parisien libraire librairie lilie littérature livre livres Modulor music musique Nantes new music newmusic nouveautés musique nouvel album novembre novembre 2025 octobre octobre 2025 paris pias playlist podcast poem poetry pop poème Poésie presse printemps printemps2024 printemps2025 rentree rentrée 2023 rentrée2024 rentrée 2024 rentrée 2025 rentrée2025 rentrée Littéraire rock roman septembre2025 septembre 2025 single sol spotify spring2024 spring2025 summer summer2025 Tout un poème twitter winter youtube

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Sur le même thème

le malaise
Tout un poème

9 novembre 2018 : Le malaise

9 novembre 2018
nuit de la graisse
Poésie

« La nuit de la graisse » Description poétique d’un cauchemar

7 février 2020
macron
Tout un poème

19 mars 2019 : Macron hausse le ton

19 mars 2019
Mort à la poésie

Épisode 85 : Audre Lorde

29 novembre 2021

Informations

  • Pourquoi Addict-Culture ?
  • Soutenez Addict-Culture !
  • La Team
  • Devenir rédacteur
  • Contact
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité – RGPD

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Instagram

💜 BAM 💜: Quelle merveille que cet "Indigo Prayers 💜 BAM 💜: Quelle merveille que cet "Indigo Prayers Op.8", le nouvel album de The Wooden Wolf, qui atteint ici des sommets avec ses folk-songs sombres et lumineuses ! 
👉 @the_wooden_wolf  @diese14records @la_centrifugeuse @microfaunerecords @kuronekomedia

.
.
 #thewoodenwolf #indigoprayersop8 #diese14records #lacentrifugeuse #microfaunerecords #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/the-wooden-wolf-indigo-prayers-op-8-2026/
💜BAM💜: Une spéculation immobilière en 1963, une ar 💜BAM💜: Une spéculation immobilière en 1963, une arnaque invraisemblable dans le Paris des années 20, et une Amérique post-Covid en plein flottement intime. Trois bandes dessinées très différentes, mais qui ont en commun de faire surgir l’époque au cœur même des existences ordinaires.
👉 @alisonbechdel @juanjeeteeee @stephmarchetti @josephfalzon @grandangle_editions @dargaud  @denoelgraphic @cesco_addict

.
#lanouvellearcadie #juanjorodriguezj #lhommequivenditlatoureiffel #dargaud #marchetti #falzon #lessivee #alisonbechdel #BD #bandedessinée #manga #bd #bandedessinee #book #bookstagram #bdstagram 

📎https://addict-culture.com/3-bandes-dessinees-qui-melent-petite-et-grande-histoire/
🎧 Le son du jour 🎧 : Inflatable Dead Horse - A Pin 🎧 Le son du jour 🎧 : Inflatable Dead Horse - A Pin Drops 
👉  @inflatabledeadhorse @weareuniquerecords @la_centrifugeuse
.
.
#inflatabledeadhorse apindrops #weareuniquerecords #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/inflatable-dead-horse-a-pin-drops/
💜 BAM 💜 : Huitième album pour La Maison Tellier qu 💜 BAM 💜 : Huitième album pour La Maison Tellier qui inscrit le nouveau venu au titre d'un grand plaisir d'écoute. "Timidité des Arbres" est résolument un excellent disque ! 
👉 @lamaisontellier  @epheliderp
.
.
#lamaisontellier #timiditedesarbres #musique  #music  #newmusic 

📎https://addict-culture.com/la-maison-tellier-timidite-des-arbres-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Tahiti 80 - Too Much Too Fast 🎧 Le son du jour 🎧 : Tahiti 80 - Too Much Too Fast Too Soon 
👉 @wearetahiti80 @marion_seury
.
.
#Tahiti 80 #TooMuchTooFastTooSoon  #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/tahiti-80-too-much-too-fast-too-soon/
Nathalie Baye 1948 - 2026 💔 #nathaliebaye #ripnat Nathalie Baye 1948 - 2026 💔

#nathaliebaye #ripnathaliebaye
Nadia Farès 1968 - 2026 💔 #nadiafares #ripnadiafa Nadia Farès 1968 - 2026 💔

#nadiafares #ripnadiafares
🎧 Le son du jour 🎧 : The Lemon Twigs - 2 Or 3 👉 @ 🎧 Le son du jour 🎧 : The Lemon Twigs - 2 Or 3
👉  @thelemontwigs @capturedtracks @epheliderp
.
.
#thelemontwigs #2or3 #capturedtracks #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/the-lemon-twigs-2-or-3/
💚 BAM 💚: Les américains post-punk noisy pop de Rob 💚 BAM 💚: Les américains post-punk noisy pop de Robber Robber confirment tout leur potentiel avec "Two Wheels Move The Soul", leur excellent deuxième album tout juste paru chez Fire Talk !
👉 @robberrobber.info  @firetalkrecs
.
.
#robberrobber #twowheelsmovethesoul #firetalckrecords #firetalk #music #musicaddict #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/robber-robber-two-wheels-move-the-soul-fire-talk-records-2026/
Suivez-nous sur Instagram

Facebook

Tous droits réservés -Mentions légales et Politique de confidentialité. - Addict-Culture 2023

Ne ratez plus nos publications !
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir toutes les infos d'Addict-Culture !
loader

musique
litterature
tout addict

J'accepte la politique de confidentialité*
Environ 1 publication par mois. pas de spam, désinscription à tout moment
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?