Les libraires francophones membres du jury (France, Autriche, Belgique, Suisse et Canada) du Prix Libr’à Nous 2023 ont dévoilé les titres des livres sélectionnés pour les 7 catégories représentées.
Pas moins de 257 titres mentionnés ! C’est dire que la sélection était large et le choix difficile pour cette 9ème édition ! Les livres qui concourent cette année sont sortis de janvier à Novembre 2022. Le deuxième tour démarre dès aujourd’hui et se clôturera le 1er Janvier prochain et le dernier tour aura lieu jusqu’au 29 janvier ! Il faudra cependant attendre le mois de Mars pour connaître les lauréats de ce très beau prix Libr’à Nous !
Voici d’ores et déjà les ouvrages retenus pour le deuxième tour :
LITTERATURE FRANCOPHONE


Clara lit Proust de Stéphane Carlier – Gallimard

Partie Italienne d’Antoine Choplin – Buchet Chastel

On était des loups de Sandrine Collette – JC Lattès

Chien 51 de Laurent Gaudé – Actes Sud

La nuit des pères de Gaëlle Josse – Notabilia

Fantaisies Guérillères de Guillaume Lebrun – Christian Bourgois

Le soldat désaccordé de Gilles Marchand – Aux Forges de Vulcain

Connemara de Nicolas Mathieu – Actes Sud

Les enfants endormis d’Anthony Passeron – Editions Globe

Les marins ne savent pas nager de Dominique Scali – La Peuplade

Les maisons vides de Laurine Thizy – Editions de l’Olivier
LITTERATURE ÉTRANGÈRE


Le choix de Viola Ardone
traduit de l’italien par Laura Brignon – Albin Michel

Une amitié de Silvia Avallone
traduit de l’italien par Françoise Brun – Liana Lévi

La cité des nuages et ses oiseaux de Anthony Doerr
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Marina Boraso – Albin Michel (Terres d’Amérique)

Le lac de nulle part de Pete Fromm
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Juliane Nivelt – Gallmeister

Le silence des repentis de Kimi Cunningham Grant
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Alice Delarbre – Buchet Chastel

Nos vies en flammes de David Joy
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Fabrice Pointeau – Sonatine

Blackwater de Michael McDowell
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Yoko Lacour et Hélène Charrier – Monsieur Toussaint Louverture

Arpenter la nuit de Leila Mottley
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Pauline Loquin – Albin Michel

Ce qui vient après de JoAnne Tompkins
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Sophie Aslanides – Gallmeister

Duchess de Chris Whitaker
traduit de l’anglais (GB) par Julie Sibony – Sonatine
POLAR


Les derniers jours des fauves de Jérôme Leroy – La Manufacture de Livres
Darwyne de Colin Niel – Rouergue

Les brumes de Capelans d’Olivier Norek – Michel Lafon

Les gens des collines de Chris Offutt – Gallmeister
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Anatole Pons-Reumaux

Le carré des indigents d’Hugues Pagan – Rivages Noir

Bobby Mars Forever d’Alan Parks – Rivages Noir
traduit de l’anglais (Ecosse) par Olivier Deparis

La femme du deuxième étage de Jurica Pavicic – Agullo
traduit du croate par Olivier Lannuzel

L’illusion du mal de Piergiorgio Pulixi – Gallmeister
traduit de l’italien par Anatole Pons-Reumaux

Plus bas dans la vallée de Ron Rash – Gallimard (La Noire)
traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Isabelle Reinharez

Le tableau du peintre juif de Benoit Severac – La Manufacture de Livres

Body Language de A.K. Turner – Alibi Fiction
traduit de l’anglais par Claire Breton
IMAGINAIRE


Le chant des géants de David Bry – éditions L’homme sans nom
Un psaume pour les recyclés sauvages de Becky Chambers – L’Atalante
traduit de l’anglais par Marie Surgers

Sous la lune brisée de Anne-Claire Doly – Mu Editions

La pilule, suivie de Big Girl de Meg Elison traduit de l’anglais par Ludivine Fournier – Le Goater

Noon du Soleil Noir de L. L. Kloetzer – Le Bélial

La trilogie des Poudremages, #1, la promesse du sang de Brian McClellan, traduit de l’anglais par Thomas Bauduret – Leha

Gideon la Neuvième de Tamsyn Nuir, traduit de l’anglais par Stéphanie Lux – Actes Sud

Meute de Karine Rennberg – ActuSF

Le secret du Roi de Marie Valente – Bragelonne

Une femme au bord du temps de Marge Piercy traduit de l’anglais par Marie Koullen – Le Goater
BANDE DESSINÉE


La longue marche des dindes de Léonie Bischoff & Kathleen Karr – Rue de Sèvres

Voleuse de Lucie Bryon – Sarbacane

Céleste Chloé de Cruchaudet – Noctambule

Perpendiculaire au soleil de Valentine Cuny & Le Callet – Delcourt

Soixante printemps en hiver de Jongh & Chabbert – Aire Libre
Anna et l’Entremonde de Marc Dubuisson & Cy – Glénat

La revanche des bibliothécaires de Tom Gauld – 2024

Journal inquiet d’Istanbul de Ersin Karabulut – Dargaud

Nettoyage à sec de Joris Mertens – Rue de Sèvres

Furieuse de Geoffroy Monde & Mathieu Burnat – Dargaud

Les Pizzlys de Jérémie Moreau – Delcourt

Hoka Hey de Neyef – Label 619

La dernière reine de Rochette – Casterman

La louve boréalie de Nuria Tamarit – Sarbacane

De cape et de mots de Flore Vesco & Kerascoët – Dargaud

Ce que nous sommes de Zep – Rue de Sèvres
ALBUM JEUNESSE


Jaune Tournesol de Juliette Adam et Maureen Poignonec – Père Castor

Fred s’habille de Peter Brown – Kaléidoscope

Leina et le Seigneur des Amanites de Myriam Dahman et Nicolas Digard – Gallimard Jeunesse

La toute petite maison de Michael Escoffier et Clotilde Perrin – Kaléidoscope

Un océan d’amour de Pieter Gaudesaboos – Hélium

Ma cabane de Guillaume Guéraud et Alfred – La Martinière Jeunesse

Bravo Maman Manchot de Chris Haughton – Thierry Magnier

Le garçon en fleurs de Jarvis – Kaléidoscope

La fougère et le bambou de Marie Tibi et Jérémy Pailler – Kaléidoscope

Oscar et Albert de Chris Naylor-Nammesterps – Kaléidoscope
LITTÉRATURE JEUNESSE


A(ni)mal de Cécile Alix – Slalom

Maydala Express de Pier Domenico Baccalario et Davide Morosinotto traduite de l’italien par Marc Lesage – Ecole des loisirs

Les soeurs Hiver de Jolan C. Bertrand – Ecole des loisirs

Une dose de rage de Angeline Boulley traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Julie Lopez – Nathan

Mémoires de la forêt de Mickaël Brun- Arnaud – École des Loisirs

Les longueurs de Claire Castillon – Gallimard Jeunesse

A un cheveu de Maëlle Desard – Slalom

Brussailes d’Eleonore Devillepoix – Hachette Romans

La prophétie des soeurs-serpents de Isis Labeau-Cabreia – Slalom

Et le ciel se voila de fureur de Taï-Marc Le Thanh – École des Loisirs

Les histoires, ça ne devrait jamais finir de Esmé Planchon – Bayard

La fille du phare de Anne et Schaap traduit du néerlandais par Maurice Lombre – École des Loisirs

Skandar et le vol de la licorne de A. F. Steadman traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Alice Delarbre – Hachette Romans

Iron Widow de Xiran Jay Zhao traduit du chinois par Isabelle Troin – La Martinière Jeunesse
Nous vous donnons désormais rendez-vous début janvier pour découvrir les finalistes (3 titres par catégorie) et Addict-Culture sera bien évidemment au rendez-vous en mars pour vous dévoiler le nom des lauréats et vous faire vivre la soirée de remise des prix qui se déroulera ensuite !
Facebook du Prix Libr’à Nous – Instagram du prix Libr’à Nous