Addict CultureAddict Culture
Font ResizerAa
  • Accueil
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Interviews
    • Addict Report
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Lampes de poche
    • Rencontres
    • BD
    • Poésie
    • Documents
      • Biographies
    • Les prix littéraires
  • Jeux de Société
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Écrans
  • La vie d’Addict-Culture
    • Newsletter
    • Contact
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Devenir rédacteur ?
    • Pourquoi Addict-Culture ?
Font ResizerAa
Addict CultureAddict Culture
Recherche
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Brèves de Platine
    • Nos Playlists
    • Addict Report
    • Interviews
    • Jour de reprise
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • Littérature Jeunesse
    • BD
    • Documents
    • Rencontres
    • Les prix littéraires
    • Poésie
    • Revues
  • Jeux de Société
  • Écrans
    • Séries
    • Cinéma
    • Interviews
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • La vie d’Addict-Culture
  • Informations
    • Pourquoi Addict-Culture ?
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Contact
    • Devenir rédacteur ?
    • Newsletter
    • Politique de confidentialité – RGPD
Littérature Francophone

Emmanuelle Pirotte, « Today we live » : l’impossible union

Jehol
Par
Jehol
Publié le 25 juin 2020
7 min de lecture
Emmanuelle Pirotte

[dropcap]M[/dropcap]athias, soldat allemand, rencontre Renée, petite fille juive de 7 ans, en décembre 1944, dans les Ardennes belges.

Mathias a été recruté comme espion par l’armée allemande. Son métier est de tuer, sans sentiment. Il exécute les ordres et les personnes, sans réflexion. Il n’a pas de pensée politique, il applique ce qu’il lui est demandé. Il a déjà eu plusieurs vies et a cette capacité à se fondre dans un nouveau personnage qu’il doit incarner pour manipuler l’autre. Il suit la trajectoire qui lui est imposée.

Renée, orpheline juive, est ballottée de familles en institutions religieuses, sensées la protéger de la menace de la guerre. Elle a déjà une grande maturité et une acuité de vision envers la vie, la mort environnante. Les souffrances de la guerre, les deuils, les abandons, et la cruauté des hommes sont son quotidien. Elle a appris à faire avec et maîtrise les interactions humaines. Renée a déjà eu plusieurs vies, elle a cette capacité à déchiffrer l’âme humaine et ses turpitudes. Elle suit sa ligne grâce à son intuition.

Leurs chemins se croisent, est-ce vraiment par hasard ? À la lecture du roman d’Emmanuelle Pirotte, on comprend très vite qu’ils étaient faits pour se rencontrer, ils sont faits l’un pour l’autre. Ce guide, ce fil emplit le récit. Ces deux personnages sont le centre de l’œuvre, les autres protagonistes gravitent autour d’eux pour mieux sublimer le lien incroyable entre Mathias et Renée.

Mathias ne saisit pas l’émotion qui l’envahit devant cette petite fille qu’il doit tuer. L’arme à la main, il doit appuyer sur la gâchette. Il ne la tuera pas. Il choisira de la protéger et de fuir avec elle. Instinctivement. Sans réfléchir. Ils se réfugient dans une cabane abandonnée, en huis clos, où leur face à face va créer et renforcer leur union. Mathias est débordé par ses propres émotions pour cette enfant.

qui le couve intensément de ses yeux profonds, qui le veille quand il dort, et lui procure quelque chose qu’il n’a encore jamais connu, et qu’il est incapable d’appréhender. C’est encore trop confus mais c’est là, cela existe et l’envahit peu à peu d’une sorte de joie silencieuse.

Mathias commence à observer les sentiments en lui, qu’il a mis de côté depuis tant d’années. Renée, elle, sait. Elle veut rester avec cet adulte, le seul qui lui fait vivre ce sentiment d’apaisement, émotion qu’elle n’a plus connue depuis tant d’années.

Elle s’était sentie en sécurité, comme jamais. Elle avait connu avec la différence avec l’Allemand. Elle s’était reposée sur lui. Elle avait baissé la garde.

Puis Mathias ne pouvant plus gérer le tumulte de ses émotions et voulant protéger Renée de la guerre et de lui-même, décide de la confier à une famille vivant dans une ferme.

Mathias, à nouveau seul avec lui-même, s’ausculte, il interroge son intériorité, il tente de décrypter les émotions qui le ramènent sans cesse à Renée. Il se rend alors compte qu’il ne supporte pas d’être éloigné de Renée. Il décide d’aller la chercher. Il retourne dans cette ferme où une famille et des voisins se cachent dans une cave pour se protéger des Allemands, mais aussi des Américains, qui peuvent voler, violer, tuer.

Un autre huis clos se dessine : le quotidien de ce groupe dans cette cave, avec l’apparition de soldats américains qui s’imposent à leur semblant de vie. Emmanuelle Pirotte, historienne, nous apporte des éclairages sur cette période de fin de guerre, qui connait encore des horreurs absolues.

Mathias et Renée sont entourés d’autres personnages, pourtant tout est centré sur eux. Emmanuelle Pirotte a ce don de nous amener à eux seuls, dans une écriture d’une sensibilité incroyable, on ne regarde que Mathias et Renée. On ne vit que pour ce couple improbable. On palpite de peur, de plaisir avec eux. La place des regards est centrale, ils communiquent par leur échange de regards. Ils se comprennent sans se parler. L’élan d’amour et d’attachement entre Mathias et Renée est décrit par de petites touches, des esquisses, rien de grandiloquent, puisque chacun de ces personnages a un accès limité à l’expression de ses propres émotions. La tendresse entre eux est palpable, le style d’Emmanuelle Pirotte, simple et aiguisé, renforce ces sentiments. Mathias renoue avec lui-même, en apprivoisant ses émotions. Renée découvre la puissance de l’attachement et de l’apaisement. Cette communion est d’une grande beauté et d’une tendresse incroyable, malgré le contexte de la Seconde guerre mondiale.

Le roman d’Emmanuelle Pirotte est issu de la co-écriture à quatre mains d’un scénario pour un film qui ne sera jamais tourné. On comprend alors mieux cette capacité à nous faire visualiser les scènes et les sentiments de ses personnages. La finesse d’Emmanuelle Pirotte est d’observer ses personnages et de caler son écriture sur eux, ils sont vivants, ils existent.

Ce premier roman d’Emmanuelle Pirotte, écrit à la troisième personne, est doux, surprenant, puissant. Il nous amène à nous-mêmes, à notre empathie : protéger cette enfant, l’embrasser de nos bras protecteurs, aider Mathias à se libérer. Nous espérons une fin heureuse pour ce couple indéfinissable, pour que la force des sentiments soit victorieuse.

[divider style= »dashed » top= »20″ bottom= »20″]

[one_half]

 

Today we live d’Emmanuelle Pirotte

 

Le Cherche Midi Éditeur, septembre 2015

 

[mks_button size= »small » title= »Site web » style= »squared » url= »https://www.lisez.com/livre-grand-format/today-we-live/9782749144344″ target= »_blank » bg_color= »#f5d100″ txt_color= »#FFFFFF » icon= »fas fa-globe » icon_type= »fa » nofollow= »0″] [mks_button size= »small » title= »Facebook » style= »squared » url= »https://www.facebook.com/lecherchemidi.editeur/ » target= »_blank » bg_color= »#3b5998″ txt_color= »#FFFFFF » icon= »fab fa-facebook » icon_type= »fa » nofollow= »0″] [mks_button size= »small » title= »Instagram » style= »squared » url= »https://www.instagram.com/cherchemidiediteur/ » target= »_blank » bg_color= »#9B0063″ txt_color= »#FFFFFF » icon= »fab fa-instagram » icon_type= »fa » nofollow= »0″] [mks_button size= »small » title= »Twitter » style= »squared » url= »https://twitter.com/lecherchemidi » target= »_blank » bg_color= »#00acee » txt_color= »#FFFFFF » icon= »fab fa-twitter » icon_type= »fa » nofollow= »0″]

[/one_half][one_half_last]

Emmanuelle Pirotte

[/one_half_last]

[divider style= »dashed » top= »20″ bottom= »20″]

Image bandeau :  Tobias Fischer / Unsplash

EtiquettesEmmanuelle PirotteLe Cherche Midi éditeurnazismeSeconde guerre mondialetoday we live
Partager cet article
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Email Copier le lien Imprimer
Aucun commentaire Aucun commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le son du jour

Damaghead
Damaghead – A Billion Butterflies
Beachboy
Par
Beachboy
10 octobre 2026

Annonce

La playlist du moment

playlist automne 2026
Playlist de la rentrée 2026 et de l’automne #01
Lilie Del Sol
Par
Lilie Del Sol
1 octobre 2026

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

facebook
Facebook
youtube
Youtube
instagram
Instagram
spotify
Spotify
deezer
Deezer

Mort à la Poésie - Le podcast

Épisode 119 : Marie HL
Barz
Par
Barz
18 janvier 2025

Addict-Culture a besoin de vous !

Avez-vous lu ?

Fellwinter
Fellwinter, lo-fi maximaliste
Chroniques Musique
Harmony Index – Keep On Calling
Le son du jour
Les jeux à mettre sur la table pour la rentrée
Les jeux à mettre sur la table pour la rentrée
Jeux de Société
Family Stereo - Waiting On Nina
Family Stereo – Waiting On Nina
Le son du jour

Étiquettes

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2023 2024 2025 Actes sud Actu album album 2015 article automne automne2023 automne2024 automne2025 automne 2025 bandcamp bande dessinée Barz Diskiant BD beachboy bookstagram chronique chroniqueur cinema concert critique culture David Bowie deezer del Differ-ant electro facebook festival Fire Records folk gallimard interview le parisien librairie lilie littérature livre livres manga Modulor music musique Nantes newmusic new music nouveautés music nouveautés musique nouvel album novembre novembre 2025 octobre octobre 2025 pias playlist podcast poem poetry pop poème Poésie presse printemps printemps2024 printemps2025 printemps2026 printemps 2026 rentree rentrée 2023 rentrée 2025 rentrée2025 rentrée 2026 rentrée Littéraire rock roman septembre2025 septembre 2025 single sol spotify spring2024 spring2025 spring2026 spring 2026 summer Tout un poème twitter winter youtube éditions sarbacane

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Sur le même thème

amours
Littérature Jeunesse

Les Amours d’un Fantôme en Temps de Guerre de Nicolas de Crécy : portrait d’un spectre en jeune ectoplasme

21 novembre 2018
Philippe Claudel
Littérature Francophone

« L’Archipel du Chien » de Philippe Claudel. Un roman très actuel.

13 avril 2018
discernement
Littérature Francophone

Guillaume Contré : Se noyer dans des tasses de « Discernement »

27 novembre 2018
Robert Desnos
Littérature Francophone

Desnos intime : « Légende d’un Dormeur Éveillé » de Gaëlle Nohant

8 novembre 2017

Informations

  • Pourquoi Addict-Culture ?
  • Soutenez Addict-Culture !
  • La Team
  • Devenir rédacteur
  • Contact
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité – RGPD

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Instagram

⚡🎲✨ BAM ⚡🎲✨ : D’un côté, Ulysse reprend la mer pou ⚡🎲✨ BAM ⚡🎲✨ : D’un côté, Ulysse reprend la mer pour une épopée pleine de choix tactiques. De l’autre, les tapis de Marrakech déroulent leurs couleurs et leurs pièges dans une nouvelle édition. Deux jeux pour deux façons de faire chauffer les neurones, sans oublier le plaisir de se retrouver autour de la table.
👉 gigamic_france  @dominiqueehrhard  @jonathan.aucomte  @registorres_illustrations  @johannes.goupy  @stfrantic  @cesco_addict 

 #odysseus #johannesgoupy  #matthieuverdier #gigamic #marrakech #dominiqueehrard  #jeuxdesociete #boardgames #games #play #jeux #kids #jeuenfant

📎https://addict-culture.com/jeux-de-societe-qui-font-voyager-odysseus-marrakech-gigamic-2026/
💜 BAM 💜: Les Marquises ne cesse d’évoluer et surpr 💜 BAM 💜: Les Marquises ne cesse d’évoluer et surprend à chaque album. Ce nouvel album, “Malaterre”, est très beau et pour la première fois chanté entièrement en français, ce qui amène Jean-Sébastien Nouveau et son complice de toujours, Martin Duru, à des paroles intimes, parfois bouleversantes tout en restant aussi mystérieuses. Une très très grande réussite qui mériterait un grand succès.
👉 @lesmarquisesmusic  @infradisque  @nouveaujeansebastien 
.
.
#lesmarquises  #blister #viciouscircle #music #musicaddict #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/les-marquises-malaterre-infradisque-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Damaghead - A Billion Butterf 🎧 Le son du jour 🎧 : Damaghead - A Billion Butterflies 
👉  @damaghead  @le.cepe.records  @thesedayspresse 
.
.
#damaghead #abillionbutterflies #leceperecords  #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/damaghead-a-billion-butterflies/
❤️ BAM ❤️: Le rêve continue pour Teenage Fanclub a ❤️ BAM ❤️: Le rêve continue pour Teenage Fanclub avec "Do Not Dare To Dream", nouveau bijou indie pop comme savent si bien le faire Norman Blake et ses amis. A écouter chez Merge records/Modulor !
👉 @teenagefanclubofficial  @mergerecords  @modulormusic  @sebgobi70 
.
.
#teenagefanclub #donotdaretodream #mergerecords #modulor #music #musicaddict #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/teenage-fanclub-do-not-dare-to-dream-merge-2026/
❤️ BAM ❤️: Parfois, la bande dessinée est un moyen ❤️ BAM ❤️: Parfois, la bande dessinée est un moyen plus accessible pour apprendre. Ou pour redécouvrir. C'est sans doute le pari de Grand Angle avec la collection “Les dates chocs de l'histoire” dont les deux premiers volets s'intéressent à deux points de bascule essentiels du XXème siècle, l'Armistice 1918 et la crise des missiles de Cuba.
👉 @grandangle_editions @cedrick.lebihan  @cesco_addict 
.

#JeanYvesLeNaour #cedricklebihan #lesdateschocsdelhistoire #histoire #editionsgrandangle #grandangle #manga #bookstagram #bd #bandedessinee #book #bdstagram

📎https://addict-culture.com/bd-les-dates-chocs-de-lhistoire-grand-angle/
🎧 Le son du jour 🎧 : Twisted Teens - Stalks 👉 @tw 🎧 Le son du jour 🎧 : Twisted Teens - Stalks 
👉 @twistedteensneworleans  @subpop  @modulormusic 
 .
.
#twistedteens #losersprize #transgressive #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/twisted-teens-stalks/
⚡🔥⚡ BAM ⚡🔥⚡ : Avec son second album publié en l'es ⚡🔥⚡ BAM ⚡🔥⚡ : Avec son second album publié en l'espace de 6 mois, Fellwinter sort, avec "Writ Black In Blood Of Fallen Angels", un disque qu'on peut modestement qualifier de chef-d’œuvre dans son style. Détails ci-dessous par un Jism qui a perdu la quasi-totalité de son audition à force d'user le disque. 
@leekorn53 
 .
.
#fellwinter  #writblackinbloodoffallenangels #bloodandcrescent #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/fellwinter-writ-black-in-blood-of-fallen-angels-blood-and-crescent-2026/
💜 BAM 💜 : Dominique A nous dévoile son nouvel albu 💜 BAM 💜 : Dominique A nous dévoile son nouvel album, Spirales. Un album dédiés à ses souvenirs électriques, aussi dense que sublime !
👉 @dominiquea  @cinq7_label  @wagramstories  @sebgobi70 
 .
.
#dominiquea #spirales #cinq7 #wagram #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/dominique-a-spirales-cinq7-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Fontaines D.C. feat Rosalia - 🎧 Le son du jour 🎧 : Fontaines D.C. feat Rosalia - Where Is Gone? 
👉 @fontainesband  @rosalia.vt  @xlrecordings 
.
.
#fontainesdc #rosalia #whereisgone #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/fontaines-d-c-rosalia-where-is-gone/
Suivez-nous sur Instagram

Facebook

Tous droits réservés -Mentions légales et Politique de confidentialité. - Addict-Culture 2023

Ne ratez plus nos publications !
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir toutes les infos d'Addict-Culture !
loader

musique
litterature
tout addict

J'accepte la politique de confidentialité*
Environ 1 publication par mois. pas de spam, désinscription à tout moment
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?