Addict CultureAddict Culture
Font ResizerAa
  • Accueil
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Interviews
    • Addict Report
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Lampes de poche
    • Rencontres
    • BD
    • Poésie
    • Documents
      • Biographies
    • Les prix littéraires
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Écrans
  • La vie d’Addict-Culture
    • Newsletter
    • Contact
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Devenir rédacteur ?
    • Pourquoi Addict-Culture ?
Font ResizerAa
Addict CultureAddict Culture
Recherche
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Addict Report
    • Interviews
    • Jour de reprise
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Une semaine en romans
    • BD
    • Documents
    • Rencontres
    • Les prix littéraires
    • Poésie
    • Revues
  • Écrans
    • Séries
    • Cinéma
    • Interviews
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Scènes
    • Danse
    • Opéra
    • Théâtre
  • La vie d’Addict-Culture
  • Informations
    • Pourquoi Addict-Culture ?
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Contact
    • Devenir rédacteur ?
    • Newsletter
    • Politique de confidentialité – RGPD
Littérature Etrangère

La traversée de Cookie Mueller

Monica
Par Monica
Publié le 21 mars 2017
4 min de lecture

[mks_dropcap style= »letter » size= »85″ bg_color= »#ffffff » txt_color= »#7f8a41″]I[/mks_dropcap]l s’agit, peut-être, du plus beau livre que j’ai lu depuis longtemps. Impression très subjective, bien sûr, puisque chaque mot de Cookie Mueller résonne d’humanité, de liberté, de tout ce qui nous manque cruellement ces jours-ci.

Il s’agit, peut-être, du livre parfait pour redonner à chacun de ses lecteurs une nouvelle lueur d’espoir.

Quatorze textes qui racontent leur auteure, des années 1960 jusqu’aux années 1980 et qui finissent sur la lettre d’un ami emporté par le SIDA. Tout comme elle.

 

Cookie Mueller touche à tout à une époque où tout était à construire. Tour à tour actrice, écrivaine, critique d’art, groupie, junkie, maman, go-go danseuse, auto-stoppeuse, féministe. Femme : de Haight-Ashbury à Berlin Ouest/Est en passant par Baltimore, New York et Provincetown, elle traverse l’histoire en laissant un caillou sur sa route à chaque tournant.

Le retour à la réalité est difficile pour le lecteur. Il est impossible de ne pas prendre conscience de la rigidité, du puritanisme, de l’hypocrisie de notre présent devant l’acuité de la réflexion d’une Cookie Mueller :

« C’était rien que trois putes en chaleur sur l’autoroute », voilà ce qu’ont répondu plus tard les deux kidnappeurs-violeurs quand on leur a demandé de nous décrire.

Ce n’est pas comme ça que nous voyions les choses.

Et beaucoup de monde était de notre avis. Surtout des femmes. La plupart des hommes qui connaissaient les faits disaient qu’on l’avait bien cherché.

Cela vous rappelle quelque chose ? Bien sûr, c’est normal. Cela doit d’abord vous rappeler Virginie Despentes, King Kong Théorie, mais aussi des tas de débats qui ont toujours leur place dans la presse et sur internet aujourd’hui.

Dans ces quatorze textes écrits tantôt avec fougue et passion, tantôt avec ironie, son humour désarçonnant arrive toujours à déminer les situations les plus « explosives ».

Et l’on finit presque à chaque fois par exploser de rire, même lorsqu’une maison est en train de brûler (scène d’anthologie), même lorsqu’un très bon ami est en train de faire une overdose d’héroïne, ou alors lorsque le tournage d’un film de John Waters risque de tourner à l’urgence médicale.

Cookie Mueller est une vraie plume, une fine conteuse. Qu’elle vous raconte sa rencontre avec la Famille de Manson, ou son accouchement (autre scène d’anthologie), vous y êtes. Vous traversez toutes ces années à ses côtés, elle vous anime, vous inspire.

À vrai dire, plus j’y pense et plus il est difficile d’en parler. Non seulement parce que les mots semblent stériles en marge de ses textes, mais surtout parce que ses écrits, comme habités par une vie qui leur est propre et contagieuse, s’immiscent en vous et ont besoin de faire leur propre chemin.

Lisez ce formidable bouquin : c’est un véritable bol d’air, et nous en avons tous besoin.

«Tout ce dont nous avons besoin, c’est de pain, d’eau, d’amour, d’un travail qui nous passionne et pour lequel nous sommes doués, d’une foi non entamée, de confiance en nous-même, de liberté et de dignité. Tout cela est pratiquement gratuit, alors pourquoi est-ce si difficile à obtenir ? »

Merci aux éditions Finitude pour cette merveille !

Traversée en eau claire dans une piscine peinte en noir de Cookie Mueller, traduit de l’américain par Romaric Vinet-Kammerer aux Editions Finitude.

EtiquettesCookie MuellerFinitudeJohn WatersTraversée en eau claire dans une piscine peinte en noirWalking Through Clear Water in a Pool Painted Black
Partager cet article
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Email Copier le lien Imprimer
Aucun commentaire Aucun commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le son du jour

Olivier Rocabois
Olivier Rocabois – All the Suns
Beachboy
Par Beachboy
8 juillet 2025

Annonce

La playlist du moment

playlist
Playlist de l’été 2025 #01
Lilie Del Sol
Par Lilie Del Sol
28 juin 2025

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

facebook
Facebook
youtube
Youtube
instagram
Instagram
spotify
Spotify
twitter
Twitter
deezer
Deezer

Mort à la Poésie - Le podcast

Épisode 119 : Marie HL
Barz
Par Barz
18 janvier 2025

Addict-Culture a besoin de vous !

Avez-vous lu ?

sorry
Sorry – Jive
Le son du jour
Basilico
Basilicò : un ingrédient chargé de secrets
BD
The Reds, Pinks & Purples
The Reds, Pinks & Purples, le jardinier mélancolique
Brèves de Platine
These New Puritans
These New Puritans – Wild Fields
Le son du jour

Étiquettes

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2023 2024 Actes sud Actu actualité album album 2015 angel olsen article automne automne2023 automne2024 bandcamp bande dessinée Barz Diskiant BD beachboy chronique chroniqueur cinema clip concert critique culture David Bowie deezer del Differ-ant dominique a Editions Métailié electro facebook festival Fire Records folk gallimard hiver hiver2025 holy(me) interview kevin morby lectures à voix haute le parisien libraire librairie lilie liliedelsol littéraire littérature Live livre livres Modulor music musique Nantes new music nouveautés musique nouvel album paris pias playlist podcast poem poetry polar pop poème Poésie presse printemps printemps2024 printemps2025 rentrée 2023 rentrée2024 rentrée 2024 rentrée Littéraire Rentrée littéraire 2017 rock roman sharon van etten single sol spotify spring2024 spring2025 Sufjan Stevens summer summer2025 Tout un poème twitter youtube

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Sur le même thème

Krishna Monteiro
Littérature Etrangère

Krishna Monteiro, des âmes en travers du corps

16 mars 2021
Les vilaines
Littérature Etrangère

Être trans est une fête : les Vilaines au coeur de la nuit

9 février 2021
Le Vent Dans Les Saules
Brèves de lectureLittérature Etrangère

« Le Vent dans les saules » de Kenneth Grahame, un classique en édition limitée

27 novembre 2018
notre rentrée littéraire #04
Littérature EtrangèreLittérature Francophone

Notre rentrée littéraire #04

13 septembre 2021

Informations

  • Pourquoi Addict-Culture ?
  • Soutenez Addict-Culture !
  • La Team
  • Devenir rédacteur
  • Contact
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité – RGPD

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Facebook

Tous droits réservés -Mentions légales et Politique de confidentialité. - Addict-Culture 2023

Ne ratez plus nos publications !
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir toutes les infos d'Addict-Culture !
loader

musique
litterature
tout addict

J'accepte la politique de confidentialité*
Environ 1 publication par mois. pas de spam, désinscription à tout moment
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?