Addict CultureAddict Culture
Font ResizerAa
  • Accueil
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Nos Playlists
    • Interviews
    • Addict Report
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • À l’est du nouveau
    • Littérature Jeunesse
    • Brèves de lecture
    • Lampes de poche
    • Rencontres
    • BD
    • Poésie
    • Documents
      • Biographies
    • Les prix littéraires
  • Jeux de Société
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • Écrans
  • La vie d’Addict-Culture
    • Newsletter
    • Contact
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Devenir rédacteur ?
    • Pourquoi Addict-Culture ?
Font ResizerAa
Addict CultureAddict Culture
Recherche
  • Musique
    • Le son du jour
    • Chroniques Musique
    • Brèves de Platine
    • Nos Playlists
    • Addict Report
    • Interviews
    • Jour de reprise
  • Lire
    • Littérature Francophone
    • Littérature Etrangère
    • Littérature Jeunesse
    • BD
    • Documents
    • Rencontres
    • Les prix littéraires
    • Poésie
    • Revues
  • Jeux de Société
  • Écrans
    • Séries
    • Cinéma
    • Interviews
  • Podcasts
    • Mort à la poésie
    • Lectures à voix haute
  • Rétrorama
  • La vie d’Addict-Culture
  • Informations
    • Pourquoi Addict-Culture ?
    • La Team
    • Soutenez Addict-Culture, faites un don !
    • Contact
    • Devenir rédacteur ?
    • Newsletter
    • Politique de confidentialité – RGPD
Littérature Etrangère

« L’aurore » de Selahattin Demirtas

Sarah G
Par
Sarah G
Publié le 22 novembre 2018
3 min de lecture
Chaque semaine un.e libraire nous livre son conseil de lecture. Un livre qui l’aura particulièrement marqué.e et qui mérite qu’on s’y intéresse particulièrement. Aujourd’hui Sarah Gastel de la librairie Terre des Livres à Lyon, nous présente L’aurore de Selahattin Demirtas aux Editions Emmanuelle Colas.

Avec le remarquable recueil de nouvelles L’aurore, l’opposant politique turc d’origine kurde, Selahattin Demirtas, devient écrivain en prison.

Seher, c’est « l’aube » ou « l’aurore » en turc. C’est également le journal dans lequel Zola écrivit « J’accuse » pour défendre Dreyfus. Et c’est enfin le titre du recueil de nouvelles de Selahattin Demirtas, leader du HDP (Parti démocratique des peuples), principal opposant à Erdogan, incarcéré depuis novembre 2016 en Turquie.

L'aurore

Dédié aux femmes victimes de violence, cet ouvrage s’est vendu à 180.000 exemplaires selon son éditeur depuis sa parution en septembre 2017, et arrive en France grâce aux éditions Emmanuelle Collas. Prolongeant la sombre tradition turque des écrits en captivité, L’aurore pose un regard juste sur la Turquie, à travers douze nouvelles parfaitement rythmées, aux contrastes saisissants, qui se déploient pour aboutir à un acmé ravageur.

La satire politique et la fable sont présentes mais l’essentiel de ces histoires compose une peinture de la classe prolétarienne. Et notamment de ses héroïnes du quotidien en quête d’indépendance. Qu’il soit question de crime d’honneur, de la violence politique, de la guerre, ou de l’exil, l’auteur déploie une matière humaine incomparable, imprégnée d’un ton désespérément drôle, qui tenaille sans relâche son lecteur.

Car s’il est manifeste que ce recueil relaie un projet politique en réaffirmant les aspirations démocratiques du pays, il consacre aussi une voix littéraire singulière, qui sous son apparence directe et dépouillée, creuse une poésie des humbles, qui ne se départit jamais d’un petit grain de folie.

L’aurore de Selahattin Demirtas
traduit du turc par Julien Lapeyre de Cabanes, Emmanuelle Colas, 2018

[mks_pullquote align= »left » width= »695″ size= »17″ bg_color= »#EAD3D5″ txt_color= »#000000″]

 

Sarah vous invite chaleureusement à une rencontre autour de L’aurore de Selahattin Demirtas, en compagnie de son éditrice Emmanuelle Collas, le samedi 24 novembre à 15h, dans la petite librairie débordante Terre des Livres (généraliste avec un fonds spécialisé Afriques et mondes arabes).

L'aurore

[mks_col]

[mks_one_half]

Librairie Terre des Livres

86 rue de Marseille
69007 LYON

Contact mail : terredeslivres@free.fr

Page Facebook [/mks_one_half]

[mks_one_half]

Librairie artisanale, à taille humaine, Terre des Livres propose, dans un cadre chaleureux, des livres pour tous les âges et tous les goûts. Sont organisées également chaque semaine des rencontres autour des sciences humaines et de la critique sociale.

[/mks_one_half]

[/mks_col]

[/mks_pullquote]
EtiquettesEmmanuelle ColasErdoganL'Aurorelibrairelibraire à lyonlibrairielyonSelahattin DemirtasTerre des livresTurquie
Partager cet article
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Email Copier le lien Imprimer
Aucun commentaire Aucun commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le son du jour

Versari - Nu
Versari – Nu
Ivlo Dark
Par
Ivlo Dark
15 novembre 2026

Annonce

La playlist du moment

playlist automne 2026
Playlist de la rentrée 2026 et de l’automne #01
Lilie Del Sol
Par
Lilie Del Sol
1 octobre 2026

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

facebook
Facebook
youtube
Youtube
instagram
Instagram
spotify
Spotify
deezer
Deezer

Mort à la Poésie - Le podcast

Épisode 119 : Marie HL
Barz
Par
Barz
18 janvier 2025

Addict-Culture a besoin de vous !

Avez-vous lu ?

les dates chocs de l'histoire Grand Angle
Les points de bascule de l’Histoire en deux BD
BD
Chest. - Eater
chest. une première explosive !
Brèves de Platine
Jeffrey Silverstein – Drop Of A Dime
Le son du jour
Shearwater – The New World : Biologie et Naturalisme au Service de la Musique
Chroniques Musique

Étiquettes

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2023 2024 2025 Actes sud Actu album album 2015 article automne automne2023 automne2024 automne2025 automne 2025 bandcamp bande dessinée Barz Diskiant BD beachboy bookstagram chronique chroniqueur cinema concert critique culture David Bowie deezer del Differ-ant electro facebook festival Fire Records folk gallimard interview le parisien librairie lilie littérature livre livres manga Modulor music musique Nantes newmusic new music nouveautés music nouveautés musique nouvel album novembre novembre 2025 octobre octobre 2025 pias playlist podcast poem poetry pop poème Poésie presse printemps printemps2024 printemps2025 printemps2026 printemps 2026 rentree rentrée 2023 rentrée 2025 rentrée2025 rentrée 2026 rentrée Littéraire rock roman septembre2025 septembre 2025 single sol spotify spring2024 spring2025 spring2026 spring 2026 summer Tout un poème twitter winter youtube éditions sarbacane

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Sur le même thème

Brèves de lectureLittérature EtrangèrePoésie

« Chamber Music » suivi de « Pomes Penyeach » de James Joyce

10 juillet 2017
Chris Brookmyre
Littérature EtrangèreNoirs

« Les Ombres de la toile » se distendent chez Chris Brookmyre

28 août 2020
prodiges et miracles
Littérature Etrangère

Prodiges et Miracles de Joe Meno

13 décembre 2018
Krishna Monteiro
Littérature Etrangère

Krishna Monteiro, des âmes en travers du corps

16 mars 2021

Informations

  • Pourquoi Addict-Culture ?
  • Soutenez Addict-Culture !
  • La Team
  • Devenir rédacteur
  • Contact
  • Newsletter
  • Politique de confidentialité – RGPD

Placement de publicité

Vous souhaitez placer un espace publicitaire sur notre site ? Cliquez ici.

Instagram

🩷 BAM 🩷 : Elena Tonra, la chanteuse de Daughter re 🩷 BAM 🩷 : Elena Tonra, la chanteuse de Daughter relance son projet solo sous le nom d'Ex:re pour une petite merveille de disque, "Save As", disponible chez 4AD !
👉 @elenatonra  @4ad  @beggarsfrance @sebgobi1970 
 .
.
#exre #elenatonra #daughter #saveas #4ad #beggars #music #musicaddict  #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/exre-ex-re-save-as-4ad-2026/
✨ 📚✨RENCONTRE LITTÉRAIRE ✨📚✨: Quel plaisir de renc ✨ 📚✨RENCONTRE LITTÉRAIRE ✨📚✨: Quel plaisir de rencontrer le lauréat du prix du meilleur album du festival Quai des Bulles. Aussi agréable et passionnant en entretien que dans ses bandes dessinées, Pierre-Henry Gomont a accepté d'aborder de nombreux sujets. L'interview est à découvrir dans son intégralité dans nos colonnes. 
👉 @phgomont @dargaud @quaidesbulles.bd @cesco_addict
.
.
#pierrehenrygomont #montefiore #pensionnaires #dargaud  #manga #bookstagram #bd #bandedessinee #book #bdstagram

📎https://addict-culture.com/bd-entretien-pierre-henry-gomont-quai-des-bulles-dargaud/
🎧 Le son du jour 🎧 : Versari - Nu 👉 @versarimusic 🎧 Le son du jour 🎧 : Versari - Nu 
👉 @versarimusic @la_mission_ 
.
.
#versari #nu #lamission #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/versari-nu/
⚡🃏🎲✨ BAM ⚡🃏🎲✨ : Avoir une idée efficace concernant ⚡🃏🎲✨ BAM ⚡🃏🎲✨ : Avoir une idée efficace concernant la thématique d'un jeu de société, c'est une chose ! Mais parvenir à construire un excellent jeu de société autour, tel était le pari réussi haut la main par Anaëlle Tarot et Rémi Le Calvez. Un jeu qui rejoint notre ludothèque !
👉 @anaelletarot  @breton.ou.normand @cesco_addict

#bretonounormand #anaelletarot #montsaintmichel #jeuxdesociete #boardgames #games #play #jeux #kids #jeuenfant

📎https://addict-culture.com/jeu-breton-ou-normand-anaelle-tarot-remi-le-calvez/
🩵 BAM 🩵: Les new-yorkais de DIIV sortent le grand 🩵 BAM 🩵: Les new-yorkais de DIIV sortent le grand jeu sur l'excellent "ZIRP!" un cinquième album, entre shoegaze et dream pop, au succès plus que prévisible !
👉 @diiv @fantasyrecords @marion_seury @sebgobi1970
.
.
#diiv #zirp #fantasyrecordings #universal #music #musicaddict #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎 https://addict-culture.com/diiv-zirp-fantasy-recordings-universal-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Borguefül - La Jeune Fille Bl 🎧 Le son du jour 🎧 : Borguefül - La Jeune Fille Bleue 
👉  @melanieborgueful @permafrost_records @pagans_musica @cartonrecords
.
.
#borgueful #lajeunefillebleue #permafrostrecords #paganmusica #cartonrecords #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/borgueful-la-jeune-fille-bleue/
❤️ BAM ❤️: Non, vous ne rêvez pas, Alabama Shakes ❤️ BAM ❤️: Non, vous ne rêvez pas, Alabama Shakes a bien fait son retour fin août avec le magnifique "I Must Be Dreaming", sur lequel on retrouve la voix extraordinaire de Brittany Howard !
👉 @alabama_shakes  @islandrecords @sebgobi1970
.
.
#alabamashakes #imustbedreaming #islandrecords #music #musicaddict #musiclovers  #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/alabama-shakes-i-must-be-dreaming-island-records-2026/
✨ 📚✨RENCONTRE LITTÉRAIRE ✨📚✨: Rencontré à l'occasi ✨ 📚✨RENCONTRE LITTÉRAIRE ✨📚✨: Rencontré à l'occasion du festival Quai des Bulles à Saint-Malo, Alessandro Pignocchi nous a livré une interview généreuse dans laquelle il revient sur son parcours, l'évolution de sa pensée et surtout son dernier ouvrage, Manifeste pour une écologie politique; Passionnant. 
👉 @alessandropignocchi @steinkiseditions @quaidesbulles.bd
.
.
#alessandropignocchi #manifestepouruneecologiepolitique #steinkiseditions  #manga #bookstagram #bd #bandedessinee #book #bdstagram

📎https://addict-culture.com/bd-entretien-alessandro-pignocchi-manifeste-pour-une-ecologie-politique-quai-des-bulles-2026/
🎧 Le son du jour 🎧 : Manger Les Oiseaux - Hasard O 🎧 Le son du jour 🎧 : Manger Les Oiseaux - Hasard Objectif 
👉 @mangerlesoiseaux @marion_seury 
 .
.
#mangerlesoiseaux #hasardobjectif #sondujour #music #musicaddict #musiclovers #igmusic #newmusic #instamusic

📎https://addict-culture.com/manger-les-oiseaux-hasard-objectif/
Suivez-nous sur Instagram

Facebook

Tous droits réservés -Mentions légales et Politique de confidentialité. - Addict-Culture 2023

Ne ratez plus nos publications !
Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir toutes les infos d'Addict-Culture !
loader

musique
litterature
tout addict

J'accepte la politique de confidentialité*
Environ 1 publication par mois. pas de spam, désinscription à tout moment
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?